n. MAGYAR-LATIN RESZ. 



XXI 



74. — Mittp. (1795). — Fáb. 1799. s több 

 i.)= Fenyő rigó: Turd us pilaris L. 

 [PP. (1708.) pa-. r2(i',t : „Fenyő iniidár vagy 

 snef: Rustifula" liiliás; összetévesztése a 

 Penyó niaiiarnak (Turd. i>iiaris) a Sneffel = 

 szalonka : Scolopax rusticula L.] 



i^en í/ó'nirtf/rfr: Turd us cristatus (Grossing: 

 Orn. 16<S.) = Csonttollú madár: Ampelis 

 gar ru I us L. (Hibás alkalmazás, 1. Feny- 

 ves madár.] 



Fenyőmadár. 



Összetét : Kontyos fenyömad. 



Fenyő rigó (Fáb. : .376, 378* — F.: 163. 

 2. f. — Stb. i.):Turdus pilaris L. 



[Fenyümadiir (Jau.-Leun: §. 69. 22.) = 

 Csonttollú madár: A mi) e lis garrulusL. 

 Helytelen alkalmazás, Vö. Fenyves madár.] 



Fenyves (Ch: 11.746. — Br : ÁllV. IV. 

 83.) = Fenyő rigó: Túrd us pilaris L. 



* Fenyves-madár (Grossing. 11.166. — 

 SI. :97. — Vas- és Sopronm., Chern:TTK. 

 XX.306)=Penyő rigó:Turdus pilaris L. 



[Fenyves maáár fPaszlavTh : Állatt. 1875. 

 186.) — Csonttollú madár: Ampelis gar- 

 rulusL. — „ Ha ez az elnevezés, már a fenyő- 

 rigóra sem illő, még kevésbé az a csont- 

 tollú madárra, mely az említeti rigónál 

 is kisebb mértékben van a fenyőbogyókra 

 utalva." Petényi: Mad. Tör. 128.] 



*Fenyvesmaddr (a Turdus nerafekete 

 szinü fajai, az iliacust kivéve. Tisza m. 

 Lakat: Term. 1. k. IV. sz. 9. 1.) = Lép 

 rigó, fenyő rigó, énekes rigó : Turdus 

 viscivorus L. pilaris L, musicus L. 



Fenyves rigó (Nomencl.: 77. 315. — 

 Lakatos ; Term. I. k. XIII. sz. 3. 107.) 

 = Fenyő-rigó: Turdus pilaris L. 



Földi rigó = Földirigó : G e o c i e h 1 a 

 Temm. 



Földirigó nem: Geocichla Temm. 

 ]L. Rigók aies. : Turdinae.] 



*Földi rigó (Debrecen, dr. Lovassy S. : 

 Math, és Termt. Közlem. XXII.231. — 

 Chern. : TTK. XX. 305) = Európai gyur- 

 gyalag: Mer ops apiaster L. 



Fülemile. 



Összetét: Nádi fülemile. 



Fvzi nádirigó (Mad.: MagyMad. 80) = 

 Énekes nádiposzáta : A c r o c e p h a 1 u s 



palustris Bechst. 



Gábor (Galgulus vei Galbula. Com. : Jan. 

 (1734) N0I53. — SL: 115. = Arany màlinkó: 



Orio lus gal bui a L.(Vö. Gáborka, Gáborka- 

 madár, Gábor madár, Gabos, Gabos madár.] 



*Gáborka (Galbula. MBI. (1621) 420; — 

 PPl. (1708) 269. — vei Galgulus. Com. : Jan. 

 (1734) No 153. — Grossing: 11.327. Erdély- 

 ben. — Kralov. .• 5. Comp (1795) 88. — 

 yi.: 115) = Arany málinkó : Orio lus ori- 

 olus L. A „Galiorka" nyelvünkben nagy 

 valószinűséggel a latin Galbula es Gal- 

 gulus szókból alakult ki a múlt századok- 

 ban, népetimológia útján; a Gábor, Gábor- 

 madár, Gabos, Gabosmadár további válto- 

 zatai). 



GáhorkamaJár (Galgulus. MAI. (1621) 

 420;— PPl. (1708) 269) = Arany málinkó : 

 Or io lus Orio lus L. [Vö. Gáborka.] 



Gáhormadár (Galbula. PPl. (1708) — 

 269. — Golddrossel; Loriot. Moln.: Compi. 

 70.) = Arany málinkó: Oriolus ori- 

 olus L. [Vö. Gábor, Gaborkamadár sat. 

 Gáborka.] 



Gabos (Galbula, Galgulus. MA(1621) 102. 

 — PP. (1708) 69. — SzD:Ksz. 28. 14.) = 

 Arany málinkó: Oriolus oriolus L. [Vö. 

 Gáborka — Különben a Gaöo.s nevet a (íé- 

 bics (Lanius) némely fajára is átvitték.] 



tjabosmadár (Galbula. MAI (1621) 420) 

 = Arany málinkó: Oriolus oriolus. 

 [Vö. Gáborka. Gábormadár sat. változa- 

 tokkal.] 



Géze rigó = Gezerigó. 



Gezerigók neme: Mimus. [L. Álrigók 

 ales.: Miminae.] Br. : ÁllV. IV. 155. 



Gezerigó. 



Összetét: Eszakamerikai gezerigó. 



*Gyugyóka (Balaton mell., Ch. : II. 496) 

 =■ Európai gyurgyalag : M e r p s api a- 



ster L. 



Gyurgyalag nem: Merops LF. : 151. 

 25. u. [L. Gyurgyalag-félék: Meropidae.] 



Gyurgyalag (Grossing: II. 332, 467. — 

 Fáb.: 333, 334*. — Sí. 126. — Csató: Ges. 

 Orn. IL 427:46. — Nomen.-l : 50:199) 

 = Európai gyurgyalag: Merops apia- 

 ster L. 



Gyurgyalag . 



Összetét; Európai gy. Közönséges gy. 

 Méhész gy. Piripió gy. Remetegyurgyalag. 

 Sárgafejű gy. 



Gyurgyalag-félék: Meropidae. [Lásd 

 Gyurgyalagok csap.: Meropes.] Br: AllV. 

 V. 3L 



Nemek: 1. (íyurgyalag: Merops L.; 2 

 Remetegyurgyalag: Nystiornis Swains. 



