49 



a korábl)i évek fülfloltíozásaibíin. ^[ost niár 

 csak arra kell várnunk, hogy a jövő évek 

 megfigyelései kellőleg niegerősitsék az idei 

 eredményt s akkor egész positiv alapon s 

 teljes részletességgel tisztázhatjuk majd a fíirj 

 megtelepedési folyamatát Magyarországon. 



Az idei anyag ezenkívül még az északi 

 szélesség és a magasság késleltető hatásáról 

 is nyújt némi tájékoztatást. I. és II. szerint a 

 dunántúli domlnidék késleltető hatása átlag- 

 ban 6 nap, vagy ennél valamivel kevesebli, 

 minthogy nem egyazon szélesség alatt fekszik 

 a két terület ; III. és IV. alapján a keleti 

 hegyvidék késleltető hatása középértékben 

 1 1 nap ; IV. és V. alapján a kb. 2 ^j.. fokuji 

 szélességi különbségnek 9 napnyi késés felelne 

 meg, vagyis 1 foknak 3'8 nap. Természe- 

 tes, hogy mindezek egyelőre csak közelítő 

 értékek, pontosabb adatokat csak később, több 

 évre és több fajra kiterjedő anyag alapján 

 fogunk adhatni. 



anderes Residtat erwartet werden, wie dies 

 in den Bearbeitungen der früheren Jalire 

 schon wiederholt erörtert wurde. Jetzt müssen 

 wir nur noch warten, bis die Beobachtungen 

 der folgenden Jahre das heurige Resultat 

 gehörig bekräftigen, dann erst kann der 

 Besiedelungsverlauf der ^\'achtel in Ungarn 

 auf ganz positiver Grundlage und mit voller 

 Ausführlichkeit geklärt werden. 



Das heurige Materiale orientiert ausserdem 

 noch einigermassen über die verspätende Wir- 

 kung der nördlichen Breite und der Höhen- 

 lage. Laut I. und II. beträgt der verspätende 

 Eiufluss des Hügellandes j. d. D. im Durch- 

 schnitt 6 Tage oder etwas weniger, da die 

 beiden Gebiete nicht ganz unter der gleichen 

 nördlichen Breite liegen ; laut III. und IV. 

 beträgt der verspätende Einfiuss der östlichen 

 Erhebung im Mittel 11 Tage; laut IV. und 

 V. würde dem Unterschiede von ca 27- Breiten- 

 graden eine Verspätung von 9 Tagen, also 

 einem Grade 3'8 Tag entsprechen. Natürlich 

 sind dies vorläufig nur Näherungswerte ; 

 genauere Daten können erst später auf Grund 

 eines solchen Materiales gegeben werden, 

 welches sich auf mehrere Jahre und mehrere 

 Arten stützt. 



58. 



Crex crex, (L.) 



I. 



Mai 3. Nagymarton. 



1. Soproukertes. 

 „ 1. Ágfalva. 



„ 3. Czinfalva. 



„ 1. Szentniargitbánya. 



2. Ravazd. 

 9. Tata. 



„ 15. Szomód. 

 „ 8. Perbál. 

 „ 8. Budakesz. 

 Apr. 29. Pomáz. 



Apr. 26. Győrgyarmat. 



„ 30. Himód. 



., 30. Hövej. 

 Mai 1. Bogyoszló. 



A(mila XIV. 



II. 



Mai 4. Komároragúta. 

 7. Szimő. 

 „ 7. Komócsa. 



Mai 9. Kurtakeszi. 

 Apr. 30. Modor. 

 ., 28. Kürth. 



