134 



don. — Április 11 -ili és 12-ik napjáról in:ir 

 volt szú, ott lehűlés nem lepett fel. 



A Motacilla és Scolopax adatainál a csök- 

 kenés niárczius 11-én magas léünjomással és 

 érzékeny lehűtéssel együtt járt. A Ciconia 

 még sűrűn mutatkozott, midőn a levegő már 

 lehűlt ; a légnyomás sem szökött fel hirtelen 

 magasra, hanem fokozódott a szél ereje s 

 viharként tombolt márczius 31-én, midőn mada- 

 runk legkevesebb helyen mutatkozott. Az 

 Upupa. Clu'lidonaria és Cuculus osztozik némi- 

 leg a Ilirundo sorsában s április 11-én kevés 

 helyen jelen meg, de akkor lehűlés nem volt, 

 sem xiharos szél nem fúvott, csu])án magas 

 légnyomás, anticziklón támadt. A csökkenést 

 azoknak a madaraknak a felvonulásában ezek 

 szerint tehát nem kereshetjük ugyanabban 

 az egy okban. 



Az április 11 -én történt felvonulási csök- 

 kenés mind a négy fajnál mutatkozik. Egy-egy 

 napra ekként oszolnak meg az adatok : 



grosse zu Turkeve, Pécs, Szeged, Temesvár, 

 also auf der ganzen Tiefebene. — Vom 11. 

 und 12. April war schon die Rede, dazumal 

 kam kein Kälteruckfall vor. 



Bei Motacilla und Scolopax kam die Ver- 

 minderung der Ankunftsdaten am 11. März 

 zur Zeit hohen Luftdruckes und auffallender 

 Teniperaturabnahme vor. Ciconia kommt noch 

 zahlreicher vor, als schon Abkühlung statt- 

 fand ; auch ein schnelles Steigen des Luft- 

 druckes stellte sich ein, jedoch herrschte am 

 31. März Sturm, als der Vogel an den we- 

 nigsten Orten beobachtet wurde. Upupa, Che- 

 lidonaria und Cuculus teilt das Los von Hi- 

 rundo und kommt am 11. April an wenigen 

 Stellen vor, jedoch war danuils weder eine 

 Abkühlung, noch Sturm zu bemerken, son- 

 dern nur hoher Luftdruck, eine .Anticyklone. 

 Die Ursache bei der Verminderung der An- 

 kunftsdaten dieser Vögel ist also nicht eine 

 und dieselbe. 



Die Abnahme der Ankunftsdaten am 11. 

 April zeigt sich bei allen vier Arten ; auf je 

 einen Tag entfallen : 



Upupa epops . . 

 Hirundo rustica 

 Chelidonaria urbica 

 Cuculus canorus . 



Itt mást felfedezni nem bírunk, mint azt. 

 hogy április 11 -ik napján a légnyomás azok 

 körül a napok körül 14 állomásunk adatai 

 szerint legnagyobl) értékét — 772 8 mm. — 

 érte el (II. táblázat), s hogy ennél magasab- 

 ban a l)arométer február 10-ike és május 20-ika 

 között csak márczius 4 — 7. és április 4 — ö. 

 napja között állott. Midőn eme két utóbbi 

 nap elmúlt, az említett négj- faj megjelenési 

 adatai is jóval kezdenek szaporodni. 



Ha eddig a legnagyobb légnyomás eseteit 

 hoztam fel, feUiozom még a legldsebb nyo- 

 más napját is. Márczius 13-án 746'6 milli- 

 méterrel egj'eulő 14 állomásunknak a lég- 

 nyomása. E napon feltűnően kevcsbedtek a 

 Motacilla alba és Scolopax adatai s egy füsti 

 fecske sem jelent meg, holott az előtte való 

 napon három, az utána következőn kettő 

 tűnt fel. 



Wir können hier nur konstatieren, dass am 

 1 1 . April der Luftdruck laut 14 Stationen in 

 diesen Tagen seinen höchsten Wert — 772"8 

 Millimeter — erreichte und dass das Baro- 

 meter im Zeiträume zwischen 10. Februar 

 und 20. Mai nur zweimal einen noch höheren 

 Stand, am 4. bis 7. März' und am 4. und 

 5. Apiil, einnahm. Xach diesen zwei letzt- 

 genannten Tagen konnte ebenfalls eine be- 

 deutendere Zunahme der Ankunftsdaten un- 

 serer vier Arten wahrgenommen werden. 



AV'urden die Tage mit höchstem Luftdruck 

 genannt, so möge auch der Tag mit dem 

 niedrigsten Druck angeführt werden. Am 

 13. März beträgt der Luftdruck im ]\Iittel 

 unserer 14 Stationen 746'6 Millimeter. Es 

 zeigt sich eine auffallende Abnahme bei den 

 Daten von Motacilla alba und Scolopax ; 

 auch sah man keine Rauchschwalbe an die- 

 sem Tage, obwohl am Tage vorher drei und 

 nachdem zwei Ankunftsfalle verzeichnet sind. 



