A MADARVONULAS MAGYARORSZÁGON AZ 1914. EV TAVASZÁN 



49 



Magyarország vonulási naptára 



a történeti anyag alapján (1914-ig bezárólag), az 1914. év jellege, a terület megszállásá- 

 nak, ül. az átvonulásnak időtartama. 



Zugskalender Ungarns 



auf Grund des historischen Materiales (inklusive 1914), Jahres-Charakter für 1914. Zeit- 

 dauer der Besiedelung, resp. des Durchzuges, 



Történeti 

 közép 



Histori- 

 äches Mittel 



1914. évi 

 közép 



Mittel für 

 1914 



Az 1914. év 

 jellege 



Zugscharakter 

 des Jahres 1914 



A mesjs/.állás, ill. átvo- 

 nulás időtart. napokban 

 Zeitdauer der Besiede- 

 lung, resp. des Durch- 

 zuges in Tagen 



a tört. anyag 

 tanúsága szerint 

 laut dem histori- 

 schen Materiale 



1914ben 



Jahre 

 1914 



Anas boschas L 



Buteo buteo (L.) 



Anas crecca 



Columba oenas L. 

 Alauda arvensis L. 



Dafila acuta (L.) 



Vanellus vanellus (L.) ... 

 Alauda arborea L. ... 



Anser anser (L.) 



Emberiza calandra I 



Sturnus vulgaris L. 

 Anas penelope L. 

 Larus ridibundus L. ... 



Fulica atra L 



Turdus merula L 



Columba palumbus .. 

 Fuligula nyroca (Güld.) 



Falco lanarius L 



Fringilla coelebs L. ... 

 Numenius arcuatus (L) 



Febr. 22 



« 24 



« 27 



Mart. 1 



« 3 



« 1 



« 7 



« 6 



« 9 



« 6 



« 3 



« 3 



a 10 



« 6 



Mart. 6 



Korai — Früh 



« 

 Korai — Früh 

 Korai — Früh 

 Korai — Fríih 



Korai — Früh 



Megfelelő 

 Entsprechend 



Megfelelő 

 Entsprechend 



Megfelelő 

 Entsprechend 



Megfelelő 

 Entsprechend 



Korai — Früh 



Korai — Früh 



Megfelelő 

 Entsprechend 

 Korai — Früh 



76 

 74 

 68 

 89 

 93 

 70 

 92 

 66 

 90 

 68 

 76 

 78 

 61 

 86 

 78 

 90 

 63 



12 



Korai — Früh 58 



Korai — Früh, 79 



22 

 22 

 12 

 52 

 49 



44 

 53 

 41 

 36 

 59 



31 

 41 

 31 

 59 



Aquila. 



