ADATOK SZERBIA MADARFAUNAJAHOZ 349 



A szerb állami múzeumban nem láttam, azonban Reiskr 7 példányt 

 gyűjtött. 



Diese Dicksclinäblige Ammer ist in den sumpfigen Gegenden 

 Serbiens allseits verbreitet; hier ist sie Standvogel. Ob andere Subspecies 

 in Serbien auch vorkommen, konnte nicht festgestellt werden. 



Im Serbischen Landesmuseum habe ich keine gesehen; hingegen 

 sammelte Reiser 7 Exemplare. 



Família Alaudidae. 



34. Melanocorypha calandra calandra (L.) 

 Szerb: Seva? (velica!) (vei. calandra!) 



A belgrádi állami múzeumban van egy kalandra-pacsirta, bár pon- 

 tosabb adatok nélkijl, melyet Kochan praeparátor állítólag Belgrádnál 

 ejtett el. Szerbiában való előfordulásának kikutatása nagyon kívánatos 

 volna, annál is inkább, miután Montenegróban, Bulgáriában, Török- 

 országban, Görögországban és a Dobrudzsában szintén előfordul. 



lm Belgrader Landesmuseum ist ein Balg von der Kalanderlerche 

 ohne genauere Daten, welches Präparator Kochan angeblich bei Belgrad 

 erlegte. Genaueres Nachforschen über ihr Vorkommen in Serbien wäre 

 sehr erwünscht, zumal sie in Montenegro, Bulgarien, in der Türkei, 

 Griechenland und in der Dobrudscha auch vorkommt. 



35. Calandrella bracliydacfyla brachydacfyla (Leisler). 

 Szerb: Seva kratkoprsti. 



Habár közelebbi adataim a rövidujjú pacsirtának Szerbiában való 

 előfordulására nézve nem állanak rendelkezésemre, mégis meg vagyok 

 róla teljesen győződve, hogy vonulása idejében Szerbia területét is 

 érinti. Megtalálták már a Dobrudzsában, Bulgáriában, Görögországban és 

 Boszniában; én pedig Dr. WEiooLodal 1912. április 21 — 29. között 

 Ó-Moldován és a Golubaccal szemben fekvő Moldovai-szigeten (tehát 

 Szerbia közvetlen északi határán) gyűjtöttem több példányban. Utób- 

 biaknak bizonyára Szerbián keresztül kellett tovavonulniok. (Talán a 

 Morava-völgyén át.) Bizonyos, hogy alaposan kell utánuk kutatni, mivel 

 igen nehezen fedezhetők fel, különösen, ha nem ügyelünk hívogató 

 hangjukra. 



Obwohl mir keine genaueren Daten über das Vorkommen der 

 Kurzzehigen Lerche in Serbien vorliegen, bin ich doch vollkommen 

 überzeugt, daß sie auch das Gebiet Serbiens bei Zugzeiten berührt. Sie 

 wurde in der Dobrudscha, Bulgarien, Griechenland, Bosnien angetrof- 

 fen, und ich hatte mit Dr. Weigold am 21—29. April 1912 in Alt- 

 Moldova und auf der gegenüber Golubac liegenden Moldovaer Insel 

 (also an der unmittelbaren nördlichen Grenze Serbiens) mehrere 



