— 965 - 



dunstung fördert, stören. Je stärker die Verdunstung, um so 

 rascher erfolgt die Imprägnirung, um so vollkommener fällt 

 sie aus. 



Mit 1 bis 2% Lösungen von Zinkchlorid habe ich ganz 

 die nämlichen Resultate wie mit Kupfersulfat erzielt. So sei 

 beispielsweise angeführt, dass von zwei möglichst gleichen, 5 

 beziehungsweise 5,5 m langen, 6 cm dicken Aesten von Aesculus 

 Hippocastanum , von denen am 26. September der eine in 2^/o 

 Kupfersulfatlösung, der andere in 2%, durch Zusatz von etwas 

 Salzsäure geklärte Zinkchloridlösung gesetzt wurde, bis zum 

 11. October, wo das Laub beider Aeste ganz welk und zum 

 Theil trocken geworden, der 5 m lange 5 Liter Kupfersulfat- 

 lösung, der 5,5 m lange fast 5 Liter Zinkchloridlösung aufnahm. 

 Die Imprägnirung des einen Astes war allem Anschein nach eben 

 so vollständig wie die des anderen, wenn auch das Zinkchlorid 

 seiner mangelnden Färbung wegen weniger sichtbar blieb. Im 

 Allgemeinen wird eine Imprägnirung mit Zinkchlorid derjenigen 

 mit Kupfersulfat wohl vorzuziehen sein ; wie man denn auch 

 bei der Imprägnirung von Bahnschwellen durch Injection unter 

 Druck das Zinkchlorid jetzt bevorzugt, auch ganz abgesehen 

 davon, dass die Imprägnirung mit Kupfersulfat nicht in eisernen 

 Kesseln ausgeführt werden darf. Dass übrigens verschiedene 

 Substanzen, von welchen einzelne auch für Imprägnirungen in 

 Betracht kommen könnten, sich, unter sonst gleichen Umstän- 

 den, verschieden rasch und nicht gleich vollkommen von den 

 trachealen Bahnen aus auf die Umgebung verbreiten, wird man 

 aus meinen früher (Seite 628—645) mitgetheilten Versuchen 

 entnehmen können. 



Schon im Jahre 1841 Hess sich Boucherie ein von dem vor- 

 hergehenden abweichendes Verfahren patentiren, bei welchem 

 die Flüssigkeit nicht mehr durch Vermittelung des natürlichen 

 Saftsteigens, sondern durch hydrostatischen Druck in die Bäume 

 eingeführt wurde. Dieses Verfahren steht jetzt noch in Frank- 

 reich stark im Gebrauch; ich habe dasselbe als Imprägnirung 

 durch Vermittelung von Filtration bezeichnet. Dasselbe deckt 

 sich mit demjenigen Verfahren, welches in der Pflanzen- 

 physiologie angewandt wird, um die Filtrationswiderstände 

 der Hölzer zu bestimmen. Auch bei dieser Imprägnirungsart 

 sind es die Wasserbahnen der Pflanze, welche die Flüssigkeit 

 aufnehmen, nur dass letztere in denselben nicht durch die- 



