— 983 — 



kaum mehr der Quere nach schneiden, da er gleichzeitig blättert. 

 Es trennen sich an den einzelnen Jahresgrenzen die ein- 

 zelnen Holzringe von einander und spalten sich auch in radialer 

 Richtung. Für Kiefernholz dürften somit Theeröliraprägnirungen 

 manche Nachtheile bringen. Da Kernholz auch durch Druck- 

 iujection nur sehr unvollkommen zu imprägnireu ist, so müsste 

 bei Eisenbahnschwellen aus Kernhölzern thunlich vermieden 

 werden , den Kern an die Peripherie zu bringen. Von den 

 beiden mit Theeröl imprägnirten Eichenschwellen, die ich von 

 der Firma Rütgers erhielt, führte die eine den Kern annähernd 

 in der Mitte, die andere nahe der Peripherie. Die erstere war 

 nicht allein dadurch besser geschützt, dass sie im ganzen Um- 

 fange annähernd gleichmässig tief imprägnirt war, sondern auch 

 dadurch, dass ihr imprägnirter Theil, ungeachtet er aus Splint 

 bestand, wesentlich härter als der nicht imprägnirte Kern ge- 

 worden. Eichen werden somit das beste Schwellenmaterial so 

 lange abgeben, als sie nicht eine bestimmte Dicke überschreiten 

 und ihrer ganzen Dicke nach verwandt werden können. Bei 

 der Kiefer liegt die Sache insofern etwas anders, als die Im- 

 prägnirung auch von den Seitenflächen des Kernholzes aus sich 

 bis zu einer gewissen Tiefe vollzieht. Besonders ist dies der 

 Fall, wenn die Stammmitte nahe der betreffenden Seitenfläche 

 liegt und die Jahresringe somit mehr oder weniger radial 

 durchschnitten an dieser Seitenfläche münden. Dann kann näm- 

 lich die Flüssigkeit die an den radialen Wänden der Tracheiden 

 angebrachten Hoftüpfel zum Eindringen benutzen, und diese 

 Hoftüpfel vermögen ihr auch im Kernholze nicht vollständig 

 zu widerstehen. Weniger günstig werden die Verhältnisse 

 dort, wo die Jahresringe tangential die Oberfläche streifen ; doch 

 auch dann vermögen die Wände der Tracheiden eine Infiltration 

 nicht ganz abzuwehren , welche demgemäss auch bis zu einer 

 bestimmten Tiefe erfolgt. 



Trotzdem die Eiche ausser den weiten Gefässen über engere 

 Gefässstränge verfügt, die in Gestalt schräg orientirter Bänder 

 die weiten Gefässe verbinden, sind es vornehmlich die weiten 

 Gefässe nur, welche als Bahnen für die Imprägnirungsflüssigkeit 

 dienen. Doch markirt sich dieses verschiedene Verhalten erst 

 in älteren Theilen des Splintes. Auf Längsschnitten sind die 

 einzelnen injicirten Gefässe leicht zu verfolgen und auch auf 

 Querschnitten bilden sie, bei Theeröl-Injection, in unvollständiger 



