- 987 — 



Daher muss es theoretisch einzig berechtigt erscheinen, das 

 Dämpfen aus der Operation wegzulassen. 



Uragelcehrt wird das Holz sich um so leichter imprägniren 

 lassen, je trockner es ist. Es liegt nahe, zu empfehlen, dass das 

 Trocknen in den Imprägnirungscyliudern selbst erfolge, so wie 

 es auch für die eine der mit Theeröl injicirten Eichenschwellen 

 geschah, die ich der Imprägnirungs-Anstalt von Jul. Rütgers 

 verdanke. Ob das Holz frisch oder trocken in den Impräg- 

 nirungscylinder kommt, ist aber auch für dieses Verfahren nicht 

 völlig gleichgiltig , es verlangt jedenfalls vor dem Imprägniren 

 eine verschiedene Vorbereitung. Die nachtheiligen Wirkungen 

 hoher Temperaturen lassen sich durch das Trocknen in luft- 

 verdünntem Räume vermeiden. Bei den im Imprägnirungs- 

 cylinder herzustellenden I^uftverdünnuogen würde das Wasser 

 sich schon bei 55 bis 65 '^ C verdampfen lassen , was einer 

 Quecksilbersaugung von ca. 64 bis 57 cm entspricht. Das bei 

 raschem Trocknen leicht erfolgende Reissen des Holzes Hesse 

 sich durch gleichzeitiges Eintauchen in die Imprägnirungs- 

 flüssigkeit, so wie in dem letzt angeführten Jul, Rütgers'schen 

 Verfahren, mehr oder weniger verhindern. Ein solcher Ge- 

 sichtspunkt war auch für die Firma Jul. Rütgers bei Anwen- 

 dung dieses Verfahrens maassgebend. Es müsste aber dieses 

 Verfahren noch entsprechend modificirt werden, denn thatsäch- 

 lich dürfen die Hölzer nicht, während das in ihnen vorhandene 

 Wasser verdampft, ganz von der Impräguirungsäüssigkeit um- 

 geben sein. Dieser Punkt kommt wesentlich in Betracht, da ja 

 ein solches Untertauchen eine Verstopfung der peripherischen 

 Enden der Wasserbahnen des Holzkörpers mit Flüssigkeit zur 

 Folge haben und das für eine vollkommene Imprägnirung noth- 

 wendige Auspumpen der Luft aus dem Holze mehr oder 

 weniger ausschliessen muss. Ein solches vollständiges Eintauchen 

 in eine Flüssigkeit hat ähnliche Folgen wie das Dämpfen. Es 

 würde sich daher empfehlen, auch bei denjenigen Hölzern, die 

 man mit Imprägnirungsflüssigkeit umgiebt, um sie hierauf 

 erst von ihrem Wasser und ihrer Luft zu befreien, die eine 

 Hirnfläche frei zu halten. Das Hesse sich nur dadurch erreichen, 

 dass man den Hölzern innerhalb des Imprägnirungscylinders eine 

 aufrechte Stellung gäbe. Das obere Ende des Holzes, vor allem 

 dessen obere Hirnfläche, hätte somit bis zu entsprechender Höhe 

 aus der Imprägnirungsflüssigkeit hervorzuragen. So könnten 



