162 



A megvizsgált 42 gyomorban és köpetben 

 a következő állatokat találtam: 



In den 42 untersuchten Mägen und Gewöllen 

 land ich folgende Tiere : 



A faj neve 

 Name rlcr Art 



Darab 



Stück 



Jan. 



Febr. 



Mart. 



Apr. 



Sept, 



Oct. 



Nov. 



I Ice 



.Minimis arvalis Pall. . ■ 



Mus svlvatieus L 



Evotomys glareolus Schreb . . . 



Talpa europaea L 



Sorex araneus L 



Muscardinus avellanarius L. . . 



Putorius nivalis L 



Nagyobb emlősök — Grössere Säu- 

 getiere 9 eset (Fälle) .... 



Aves 



Corvus 



Columba 



Perdix perdix (L.) 



Passer 



Fringilla 



Rana 



Coleoptera 2 eset (Fälle) . . . 



A megvizsgált gyomortartalmak és 

 köpetek hónapok szerint követ- 

 kezőkép oszlanak meg : 



Die untersuchten Mägen und Ge- 

 wölle verteilen sich auf die ein- 

 zelnen Monate folgenderweise 



35 

 5 

 5 



2 



8 

 1 

 1 



42 



13 

 1 



4 



10 



9 

 1 



17 



A táblázat szerint az uráli bagoly főtáp- 

 láléka a rágcsálók, e mellett azonban a va- 

 dászatra kártékonynyá is válik az által, hogy 

 az apró vadat is megdézsmálja — a talált 

 csontok nagyobbrészt nyulak csontjai lehettek. 

 Sajnos az anyag csekélysége nem elegendő 

 ahhoz, hogy általánosabb következtetéseket 

 vonhassunk e faj mező- és erdőgazdasági 

 helyzetére. Azért egyelőre meg kell eléged- 

 nünk a tények egyszerű felsorolásával. 



A külföldi anyag is nagyon kicsiny. 



Jáckel csak két példány gyomortartalmát 

 kiizli, az egyikben egerek, a másikban vakon- 

 dok és néhány ganajtúró volt. 



Röris 4 keletporoszországi példányt vizsgált 

 meg. háromban csak egeret, egyben pedig 

 egy meghatározhatatlan közepes nagyságú 

 madarat talált. 



Der Tabelle nach machen die Hauptnahrung 

 der Uraleule Nager aus, daneben wird sie 

 jedoch durch Wegfangen zur niederen Jagd 

 gehörender Tiere auch schädlich — die 

 gefundenen Knochen dürften Hasenknochen 

 gewesen sein. Leider ist das vorhandene Mate- 

 rial zu klein, um über die land- und forst- 

 wirtschaftliche Bedeutung dieser Art allgemei- 

 nere Folgerungen machen zu können. Darum 

 müssen wir uns vorläufig mit der Aufzählung 

 der Tatsachen begnügen. 



Auch das auswärtige Material ist sehr gering. 



Jäckel teilt bloss den Mageninhalt zweier 

 Exemplare mit ; in einem waren Mäuse, im 

 anderen ein Maulwurf und einige Rosskäfer. 



Rörki untersuchte 4 ostpreussische Exem- 

 plare, 3 hatten nur Mäuse, eines einen unbe- 

 stimmbareil Vogel von mittlerer Grösse. 



