l'I II I 



életviszonyaiba erőszakkal avatkozott bele. 



Az allatok természetes elhalálozási szániát 

 (Vernichtungsziffer) általában a madárra nézve 

 tetemesen nagyobbá tette, a káros rovarra 

 nézve azonban, melyet a termények össze- 

 zsúfolásával szaporít, aránytalanul kisebbe. 

 A modern gazdasági berendezések : óriás 

 szántok, sorvetés, egyhangú vetemenyforgok. 

 a trágyázás, az ugarolás, a bokorirtás, mind 

 csak a gazdasági rovaroknak kedvez. Az 

 állatból annyi marad életben, a mennyi megél: 

 a madárból elvétve egynehány, a rovarból 

 milliók. 



Ha egy pár madár öt évig él és ez alatt 

 eventi' négy költéssel négy fiókát nevel fel. 

 utódaiban, ha azok is mind életben marad- 

 nának, tíz év multán már 2,000.000,000-xa 

 szaporodnék fel. Ez a sereg megadná a rovar- 

 ság bármilyen szaporodása arányának meg- 

 felelő ellensúlyt. 1 Ma azonban a madarat a 

 fészkelés akadályai, az üldözés, az év na- 

 gyobb részében pusztító élelemhiány annyira 

 irtja, hogy nem a megélhető biológiai maxi- 

 mum, hanem egy a megsemmisüléssel küzdő 

 minimum marad életben. 



Az a madársereg is a fészkelés módjaiban, 

 új táplálék szerzésében szüntelenül keresi a 

 megalkuvást, alkalmazkodást. »Sok alkalmaz- 

 kodik, de csak rövid időre és aztán pusztul. 

 A fecskék a mai építkezés miatt fogynak, a 

 gólya a száradó rét tücskeire fanyalodik. 

 És akkor, a mikor a gyérülő madár a helyét 

 keresgéli és nem találja : meddő, nagyhangú 

 szóviták mérlegelik a gazdasági értékét, tel- 

 jesen feledve, hogy ma már a madár a kultúr- 

 területeken régi természetes életkörülményeit 

 elvesztette és e miatt káros vagy hasznos 

 volta, idő, hely és alkalom folytonos alakító 

 beavatkozása miatt mereven meg nem hatá- 

 rozható. Ma a felszaporított káros rovar gazda- 



1 Pr. Dr. K. Kraepklin: Die Beziehungen der Tiere 

 zueinander und zur Pflanzenwelt p. 37. 



Verhältnisse jeder Pflanze und jedes Tieres 

 gewaltsam eingegriffen. Die natürliche Ver- 

 nichtungsziffer der Tiere hat er im allge- 

 meinen und besonders die der Vögel bedeutend 

 vermehrt, diejenige der schädlichen Insekten 

 aber, welche er dureli Zusammendrängung 

 der Pflanzen vermehrt, im Verhältniss bedeu- 

 tend wenige]-. Die modernen landwirtschaft- 

 lichen Einrichtungen : die riesigen Äeker, die 

 Reihensaaten, die eintönige Wechserwirt- 

 schaft, das Düngen, das Brachen, die Gestrlipp- 

 ausrodung, all dies begünstigt nur die Insekten. 

 Von den Tieren bleiben soviele am Leben, 

 als leben können ; von den Vögeln hie und 

 da einer, von den Insekten — Millionen. Wenn 

 ein Vogelpaar fünf Jahre laug lebt und während 

 dieser Zeit in vier Brüten vier Junge erzieht, 

 so würde sich die Zahl der Nachkommen, 

 wenn alle am Leben blieben, am Ende des 

 zehnten Jahres auf 2,000.000,000 vermehrt 

 haben. Dieses Heer würde das gehörige Gegen- 

 gewicht gegen jedwede Vermehrung der In- 

 sekten bilden. 1 Heutzutage werden aber die 

 Vögel durch Verhinderung im Nisten, durch 

 Verfolgung, durch empfindlichen Futtermangel 

 während des grösseren Teiles des Jahres, 

 sosehr der Vernichtung preisgegeben, duss nicht 

 das biologische Maximum, sondern das mit 

 dem Verderben kämpfende Minimum am Leben 

 bleibt. 



Sowohl in Bezug auf die Art des Nestbaues, 

 wie auch in Bezug auf die Beschaffung neuen 

 Futters, sucht dieses Vogelheer immer handels- 

 eins zu werden und sich anzupassen. Viele 

 passen sich an, jedoch nur auf kurze Zeit, 

 dann gehen sie zugrunde. Die Schwalben 

 schwinden infolge der heutigen Bauweise und 

 der Storch ist auf die Grillen der trocken- 

 gelegten Wiesen angewiesen. Und wenn die 

 immer seltener werdenden Vögel ihre Plätze 

 suchen und nicht finden: dann wird in unfrucht- 

 baren, lauten Wortgefechten ihr landwirt- 

 schaftlicher Wert abgewogen, ganz ver- 

 gessend, dass der Vogel heutzutage in den 

 Kulturgel änden seine alten natürlichen Lebens- 

 bedingungen nicht mehr finden kann und dass 

 infolge dessen seine Nützlichkeit oder Schäd- 

 lichkeit, wegen des fortwährend umgestal- 

 tenden Eingreifens der Zeit, des Ortes und 



1 Pr. Dr. K. Kraepeun. Die Beziehungen der Tiere 

 zueinander und zur Pflanzenwelt, p. 37. 



