L'OS 



hasznos rovar védelmét, olyan széles arányok- 

 ban, a melyek a kicsinyeskedés) meg nem 

 engedik. 



A káros nvar ellen mozgósitsnk a hasznos 



rovart és a hasznos madarat! Mindenekelőtt 

 azonban többet tanulmányozzunk, a tapasz- 

 taltakat őrizzük meg és közöljük egymással. 



Az a nagy változás, mely a föld felszínén 

 életkapcsolatokai szakgat szét és újakat bogoz 

 össze, a mely írtja a madarat és szaporítja a 

 káros rovart, új tudnivalókat és új gondol 

 hoz felszínre. 



.Minden idő meghozza a maga tennivalóját. 

 Hosszas ráfogások és találgatások után szük- 

 ségessé vált annak az eldöntése, hogy mit is 

 evett a madár? Azóta okultak ezen. Álta- 

 lánosan vizsgálják a madárbegy tartalmát- 

 A M. Kir. Ornithologiai Központ 1899. év óta. 

 mielőtt a varjúkérdés megindult volna. 



Koepert 0. dr. 1 1898-ban, Placzek B. és Pleyel 

 .1. 1901-ben kívánatosnak tartotta, hogy az 

 ( »rnithologia az Entomologiával egyesüljön és 

 általánossá vált ez a kívánság; A Magyar 

 Kir. Ornithologiai Központ vizsgálatait ebben 

 a szellemben vezeti. 



A rovartani kísérleti állomásoknak tenni- 

 valóját is megszabja a tényleges állapot tudni- 

 valója. A legjelentősebben káros rovarok 

 listáját az ornithologus kezébe kellene adniok, 

 hogy tudhassák, mi a keresnivaló. Közösen 

 állapítanák meg a madár gazdasági hasznát. 



Ma a rovartanban a fürkész legyeket, dara- 

 zsukat kell megismerni. Kitapasztalni értéke- 

 síthető biológiai tulajdonságaikat, tenyészteni 

 és a veszélyben forgó területekre idején elszál- 

 lítani őket. 



Madár, fürkész, kémiai és mechanikai irtás 

 hasznáról azonban csak akkor alkothatunk 

 megközelítőleg is fogalmat, ha a Rovartani 

 Állomások szemléltetően elénk állítják azt az 



1 Ornith. Monatsschr. 1898. p. 8. Vogelschutz oder 

 Insektenschutz V 



Sehnt/, der nützlichen Vögel und nützlichen 

 Insekten in solchen Proportionen, welche jede 

 Kleinlich keitskramerei ausseid iessen. 



Gegen die schädlichen Insekten mögen die 

 nützlichen Insekten und Vögel mobilisier! 

 werden ! Vor allem aber lasst uns mehr stu- 

 dieren und die gesammelten Erfahrungen 

 einander mitteilen. 



Die grosse Veränderung, welche auf der 

 Erdoberfläche Lebensbande trennt und neue 

 zusammenfügt, welche die Vögel vertilgt und 

 die schädlichen Insekten vermehrt, bringt 

 neues Wissenswertes mit sich und erzeugt 

 neue Sorgen. 



. .lede Zeit bringt ihr eigenes Arbeitspro- 

 gramm mit sich. Nach langen Verleumdungen 

 und Hinundherraten stellte sich endlich 

 die Notwendigkeit ein, festzustellen, was der 

 Vogel eigentlich frissi ? Seitdem zog man 

 daraus die Lehre. Seitdem wird der Magen- 

 inhalt allgemein untersucht. Die Kgl. Ung. 

 ( »rnithologische Centrale tut dies seit 1899,noch 

 bevor die Krähenfrage aufgeworfen wurde. 



Dr. 0. Koepert hielt es im Jahre 1898, 1 

 B. Placzek und J. Pleyel hielten es im Jahre 

 1901 für wünschenswert, dass die Ornithologie 

 mit der Entomologie vereint werde und dieser 

 Wunsch wurde zum allgemeinen. Die Kgl. 

 Ung. Ornithologische Centrale führt ihre Unter- 

 suchungen in diesem Sinne. 



Auch die Agenden der entomologischen 

 Versuchsanstalten werden durch das Wissens- 

 werte des faktischen Znstandes bestimmt. Sie 

 hätten die Liste der hervorragendsten schäd- 

 lichen Insekten den Ornithologen zu behän- 

 digen, damit diese wissen, was sie zu suchen 

 haben. Der wirtschaftliche Wert der Vögel 

 würde dann im gegenseitigen Einvernehmen 

 festgestellt werden. 



Heute müssen in der Entomologie die Schlupf- 

 fliegen und Wespen erkannt werden. Ihre 

 verwertbaren biologischen Eigenschaften müs- 

 sen herausgefunden werden, diese Insekten 

 selbst aber gezüchtet und auf die gefährdeten 

 Gebiete beizeiten transportiert werden. 



Vom Nutzen der Vögel, Schlupfwespen, der 

 chemischen und mechanischen Vertilgung 

 können wir uns aber erst dann einen Begriff 

 machen, wenn die entomologischen Anstalten 



1 Ornith. Monatsschrift, 1808, pag. 8. Vogelschutz 

 oder Insektenschutz ? 



