■22:) 



A zárthelyi oktatás czéljaira a madárvéde- 

 leni minden fontosabb eszközét egybegyűj- 

 tötte. eredetiben, képben vagy kicsinyített 

 mintákban. Az òsi fészkelésmód bemutatására 

 harkályodvakat rejtő fatörzsinetszetek szol- 

 gálnak, mig a műodvak lakóinak jellemző 

 fészekanyaga üvegburákban van a mellékelt 

 ábrák szerint szemléltető módon kiállítva. 

 (17. és 18. ábra.) 



A mennyire iparkodik intézetünk, hogy a 

 komolv érdeklődő elé a madárvédelemnek 



Zur Belehrung im geschlossenen Räume 



sammelte das Institut alle die wichtigeren 

 Geräte des Vogelschutzes, in Originalen, in 

 Abbildungen oder verkleinerten Modellen. Zur 

 Demonstration der ursprünglichen Nistweise 

 dienen Spechthöhlen enthaltende Baumstamni- 

 Durchschnitte, während die charakteristischen 

 Niststoflfe der Kunsthöhlenbewohner in Glas- 

 stürzen auf anschauliche Weise untergebracht 

 sind. (Abb. 17. und 18.) 



So sehr auch unser Institut trachtet, dem 

 sich ernst Interessierenden ein möglichst über- 



1. 



4. 



LS. ábra. - Abb. 18. 

 1. Csuszka: 2. szénczinege ; :ì. mezei veréb ; 4 — ö. kékezinege müodúbói kivett fészke. 

 Aus Kunsthöhlen entnommene Nester von : 1. Sitta europaea L., 2. Parus major I... íí. Passer montanus 1. 



4—5. Parus coerulens L. 



minél könnyebben áttekinthető képét tárhassa, 

 annyira óvakodik a válogatás nélkül minden- 

 kire való erőszakoskodás látszatától is. E 

 helyett az igazán hivatott egyéneket kutatja 

 fel, a kiket szóval és tettel támogat, felada- 

 tukká téve, hogy mihelyt pozitív eredményt 

 sikerült elérniök — de csak is ekkor — isme- 

 rőseiket egybehiva, azokat követésiikre buz- 

 dítsák. Sok meddő tapogatódzás és a vele 

 járó elkedvetlenedés kerülhető el ily módon. 

 Meg aztán egyetlen, takaros czinegetiakkal 

 teli műodu bemutatása meggyőzőbb a leg- 

 szebb szónál is és a madártelepítő által meg- 



sichtliches Bild des Vogelschutzes vorzuführen, 

 ebensosehr hütet es sich auch vom Anscheine 

 des Aufdringens an jedermann ohne Wahl. 

 Statt dessen forscht es die wirklich berufenen 

 Individuen aus. welche es dann mit Wort 

 und Tat unterstützt, ihnen zur Aufgabe stel- 

 lend, dass sie, sobald sie positive Erfolge 

 aufweisen köunen — aber nur dann — 

 ihre Bekannten versammelnd, dieselben zur 

 Nachahmung aneifern. Viel nutzloses Ilerunt- 

 tappen und hieraus erfolgende Verstimmung 

 kann auf diese Weise vermieden werden 

 Und dann ist auch die Demonstration einer 



