324 



Egész éven ál itt vannak: Kétféle veréb 

 (az egyik mezei veréb, barnásabb feje van), 

 a stiglicz, a szénczmege, a pintyőke, a capu- 

 tone (?), a cardellone vagy verdone (?)/ a sár- 

 mány, többféle fecske. 



A fürjhálók rúdjai 10—15 meter magasak. 

 Hajnalban 4 — 7 óráig érkeznek és repülnek 

 a hálóba, melynek számos (30 — 50) ránczá- 

 ban megakadnak. 



Pálob Ede. 



Megjegyzés. Ez a leírás tökéletesen talál 

 avval, a melyet igen tisztelt barátom Berlepsch- 

 Seebach János báró évekkel ezelőtt az olasz 

 madárfogásról közreadott és nagyon örven- 

 detes, hogy a madárvédelemben Olaszország- 

 ban haladás szökik szembe. Ezt el kell ismer- 

 niük azoknak, a kik azelőtt nagyon keményen 

 rászóltak az olasz tömeges madárgyilkolásra. 

 Az erdő énekesei igen érdekes enyhítést köszön- 

 hetnek a villamos világításnak a templomokba 

 való bevezetésének. Akkoron, a mikor Berlepsch 

 és utána én, irtunk: a templomok világítása 

 vastag viaszgyertyákkal történt, úgy hogy a 

 Glóriánál szabadon bocsátott kis madarak, a 

 gyertyafénytől megvakítva, a lángba repültek, 

 nyomorultul megperzselődtek és elpusztultak. 

 Most már csak koponyáikat horpasztják be 

 az elektrikus világítás üvegkörtéjén és nem 

 is mindenik, a mit mind a két tekintetben 

 mint enyhítést kell felfognunk, már azért is, 

 mert bizonyos tekintetben az akasztásnak 

 kegyelemből golyó által való kivégzésére 

 emlékeztet. De haladás van, mert — mint 

 mondva volt, — nem minden madár pusztul 

 el és egy sem perzselődik, egy sem sül meg 

 elevenen. 



Herman Ottó. 



1 Arrigoni Degli Oddi „Manuale Ornithologia Ita- 

 liana", Milano 1904., p. 450. szerint a verdone = 



Chloris chloris L. 



SzERK. 



Das ganze Jahr hindurch sind da: zwei 

 Sperlingsarten : einer mit braunerem Kopf 

 ist der Feldsperling. 



Stieglitz, Kohlmeise, Fink, dann capatone, 

 {■indettone, oder verdone, 1 die Goldammern, 

 Schwalben 



Die Stangen der Wachtelnetze sind 10 — 15 

 Meter hoch. Die Wachteln kommen in der 

 Morgendämmerung, zwischen 4 — 7 Uhr an 

 und fliegen in die Netze, an deren Maschen 

 (30 — 50) sie hängen bleiben. 



Eduard Pálos. 



Bemerkung. Diese Beschreibung deckt sich 

 mit jener, welche mein verehrter Freund Hans 

 Freiherr von Berlepsch-Seebach vor Jahren über 

 italienischen Vogelfang veröffentlichte und es 

 ist erfreulich, dass im Vogelschutz in Italien 

 jedenfalls ein Fortschritt in die Augen springt. 

 Das müssen jene anerkennen, die vordem 

 sehr strenge Worte gegen den italienischen 

 Vogelmord en masse gebrauchten. Eine sehr 

 interessante Milderung verdanken die San pri- 

 des Waldes der Einführung des elektrischen 

 Lichtes in die Kirchen. Zur Zeit, als Bbklepsch 

 — und nach ihm ich — schrieb, war die 

 Beleuchtung der Kirchen mit dicken Wachs- 

 lichtern gebräuchlich, so dass die beim Gloria 

 freigelassenen Vögelein, vom Kerzenlicht ge- 

 blendet, in die Flamme flogen und jämmerlich 

 versengt umkamen. Jetzt stossen sie nur ihre 

 Köpfe an den Glasbirnen der elektrischen 

 Beleuchtung ein und nicht jeder, was jeden- 

 falls in beiden Beziehungen als Milderung 

 aufgefasst werden muss, schon weil es ge- 

 wissermassen der Begnadigung — statt Galgen 

 zu Pulver und Blei gleichkommt. Aber 

 ein Fortschritt ist es doch, denn wie gesagt, 

 nicht alle Vögel kommen um und keiner wird 

 mehr lebendig versengt und zu Tode geschmort. 



Otto Herman. 



1 Verdone = Chloris chloris L. Abbigoni Degli Oddi 

 „Manuale Ornithologia Italiana" Milano 1904., p. 450. 



Red. 



