328 



összefogdosása igen nehézkes. A vizsgálatok 

 sorún igen gyakran érzékenyen érezhető az 

 öreg madarak vonulására és viselkedésére 

 vonatkozó ismeretünk hiányossága, 'le sajnos 

 ezidén se volt az intézet módjában a sok 

 költséget, főleg sok időt igénylő munkálatok 

 végeztetése. A jövő feladatai közé tartozik 

 ennek a kérdésnek a lehető felkarolása is. 

 még pedig első sorban a nálunk fészkelő 

 madarak megjelölése, mert ezek nyújthatják 

 azokat az adatokat, melyek az eddigi kutatá- 

 sok eredményeinek kiegészítésére a legalkal- 

 masabbak- Az átvonuló madarak jelölése szin- 

 tén értékes eredményeket szolgáltat, a mint 

 ezt Mortunsen és Thienemann Anas crecea, ill. 

 Corvus comirc-jelölései bizonyítják, de a fiókák 

 jelölése révén elért eredmények szerves ki- 

 egészítő részét első sorban mégis csak a fész- 

 kelő madarak jelölése nyújthatja. 



A megjelölt fajokra nézve az idén még 

 szintén nem történt változtatás, ill. a jelölést 

 nem terjesztettük ki újabb fajokra. Az intézet 

 alkalmazottai a költési idő rövidségére való 

 tekintettel első sorban csak azokat a helyeket 

 kereshetik fel, a hol rövid idő alatt is nagyobb- 

 számú jelölést lehet végezni. Ebben a kérdés- 

 ben egyúttal az a szempont is döntött, hogy 

 jelentős eredmények csakis huzamosabb ideig 

 megszakítás nélkül folytatott jelölések révén 

 várhatók, s így nem volt tanácsos az eddigi 

 fajokon még távolról se befejezett kutatásokat 

 félbeszakítani. Az újabb fajok felvétele is a 

 jövő feladata, miként a fészkelő madarak 

 jelölése, melyek valószínűleg együttesen kerül- 

 nek megoldásra. 



Az elmondottak alapján az 1911- évi madár- 

 jelölési körutam bizonyos redukezióktól el- 

 tekintve nagyjában ugyanaz volt. mint az 

 előző években. Ezt a redukcziót első sorban 

 a gólyajelöléseknél vittem keresztül. Itt az a 

 szempont volt az iránytadó, hogy az eddigi 

 tömeges jelölések révén főbb vonásaiban már 

 ismeretes a gólya vonulása, a hiányzó rész- 



wurde, liegl hauptsächlich an dem Umstände, 

 dass das Einfangen der alten Vögel mit ver- 

 schiedenen Schwierigkeiten verbunden ist. 

 Während der Untersuchungen macht sich die 

 Mangelhaftigkeit unserer auf den Zug und 

 das Verhalten der alten Vögel bezüglichen 

 Kenntnis oft sehr empfindlich fühlbar, doch 

 war leider auch diesmal keine Möglichkeit 

 vorhanden, diese, grosse Kosten verursachen- 

 den und hauptsächlich viel Zeit in Anspruch 

 nehmend en Arbeiten durchzuführen. Die womög- 

 liche Förderung dieser Aufgabe gehört zu den 

 Aufgaben der Zukunft, und zwar sollen haupt- 

 sächlich Brutvögel markiert werden, indem 

 diese jene Daten ergeben können, welche 

 zur Ergänzung der bisherigen Resultate am 

 geeignetsten erscheinen. Das Markieren der 

 Durchzügler ergibt zwar ebenfalls wertvolle 

 Resultate, wie dies die A >i as crecca- und Corvus 

 comix- Markierungen von Chr. Mortensen und 

 Dr. J. Thienemann beweisen, doch kann die 

 organische Ergänzung der durch das Beringen 

 der Jungvögel erreichten Resultate nur durch 

 das Markieren der Brutvögel erhofft werden. 



Bezüglich der markierten Arten wurden 

 heuer ebenfalls noch keine Veränderungen 

 vorgenommen, d. h. es wurde der Versuch 

 nicht auf neue Arten ausgebreitet. Infolge 

 der Kürze der Brutzeit können die Angestell- 

 ten des Institutes hauptsächlich nur jene 

 Gebiete besuchen, wo auch während kurzer 

 Zeit eine grössere Anzahl Markierungen durch- 

 geführt werden kann. Entscheidend war 

 diesbezüglich auch der Umstand, dass wesent- 

 liche Resultate nur durch längere Zeit ununter- 

 brochen durchgeführte Markierungen erhofft 

 werden können, weshalb es nicht ratsam 

 erschien, die für die bisherigen Arten noch 

 lange nicht abgeschlossenen Untersuchungen 

 zu unterbrechen. Die Aufnahme neuer Arten 

 ist ebenfalls wie das Markieren der alten Vögel 

 noch eine Aufgabe der Zukunft und werden 

 beide voraussichtlich gemeinschaftlich zur Aus- 

 führung gelangen. 



Auf Grund des Angeführten war meine 

 Markierungs-Rundreise im Jahre 1911 von 

 eiidgen Reduktionen abgesehen dieselbe wie 

 in den vorigen Jahren. Die Reduktion wurde 

 in erster Linie bei den Storch markierungen 

 vollzogen. Hier war der Gesichtspunkt ent- 

 scheidend, dass auf Grund der bisherigen 

 Massen-Markierungen der Storchzug in seinen 



