394 



nítoni, hogy az idei ősz sokáig enyhe volt s 

 a Hortobágyiul csak úgy hemzsegett a temér- 

 dek egér. 



Szomjas Gusztáv. 



Adatok az uráli bagoly erdélyi előfor- 

 dulásához. Ez évben (1911) Erdélyből ismét 

 szép számban kaptam uráli bagolyokat (Syr- 

 iiiiiin ural&nse Pali,.); a hozzám beküldött pél- 

 dányok a következő helyekről származnak : 



ben zu können, dass der heurige Herbst sehr 

 milde war und dass das Hortobágy von Un- 

 massen von Mäusen nur so wimmelte. 



( rl st W V. SZOM I 18. 



Daten fiber »las Vorkommen der Ural- 

 eule in Erdély. Heuer erhielt irli wieder eine 

 stattliche Anzahl von Uraleulen (Syrnium ura- 



lensc Pall.) aus Erdély ; die an mich eingesen- 

 deten Exemplare stammen von folgenden < hrt- 

 schaften : 



Ampelis garrula L. megjelenése 1911 

 telén. Kisebb invázió volt az idei télen is, 

 de csak kevés helyen és későn jelentkeztek, 

 többnyire kisebb csapatokban. Az alábbi érte- 

 sítéseket kaptuk : 



Nagy csapatokban jelentkezett Tavarnáu 

 1911 január 30-án. Szeöts Béla értesítése. 



Dr. Lendl Adolf praeparatoriuniába február 

 5-én került egy példány Poroszlóról. 



Dr. Tarján Tibor értesítése szerint február 

 7-én Békéscsabán 12 darabból álló csapat 

 mutatkozott, mely 14-éig volt ott. 



Fekete Andor február 15-én Szurduk szol- 

 nokdobokamegyei községben 25 — 30 darabot 

 látott. 



Az utolsó kis csapatot dr. Óváry Pál jelezte 

 Torzsáról (Bács- Bodrog ni.) márczius 18-ról. 



Kir. M. 0. K. 



A Nucifraga caryocatactes macrorhyncha 



Brhm. magyarországi inváziója lfll l őszén. 



Minthogy még a legutóbbi napokban is kap- 

 tunk idevágó jelentéseket, azért végleges 

 ítéletet nem alkothatunk az invázió méretei- 



Das Erscheinen von Ampelis garrula L. 

 im Winter 1911. Eine kleinere Invasion fand 

 auch dieses Jahr statt, doch erschienen die 

 Vögel nur an wenigen Stellen, sowie sehr 

 spät und meistens nur in geringer Menge. 

 Folgende Berichte liefen ein : 



In Tavarna erschienen am 30. Januar 1911 

 grosse Flüge. Bericht von Béla v. Szeöts. 



Das Präparatoriuni von Dr. Adolf Lendl 

 erhielt am 5. Feber ein Exemplar aus Poroszló. 



Laut dem Berichte von Dr. Tibor Tarjám 

 zeigte sich am 7. Feber ein Flug von 12 

 Stück in Békéscsaba, welcher sich bis 14. 

 hier aufhielt, 



Andreas Fekete beobachtete am 15. Feber 

 in Szurduk, Komitat Szolnokdoboka 25— 30 

 Stück. 



Der letzte kleine Flug wurde von Dr. Paul 

 v. Ovar worn 18. März aus Torzsa (Kom. Bács- 

 Bodrog) gemeldet. 



KöNIGL. U. 0. C. 



Die Invasion von Nucifraga caryocatactes 

 macrorhyncha Brhm. in Ungarn im Herbste 



1911. Indem noch während der letzten Tage 

 einschlägige Berichte einliefen, kann über die 

 Dimensionen der Invasion noch kein abschlies- 



