408 



•"). A tápok tartózkodnak a fészkek kirab- 

 lásától, ha fészket találnak, arról jelentést 

 tesznek az elnöknek. 



li. A vétkes tagot az elnök megdorgálja : 

 visszaesés esetében kizárható. 



7. Ha a tanuló 13 éves korában az iskolát 

 elhagyja, bizonyítványt kap arról, hogy a 

 társulat lapja volt. 



8. A kitüntetést érdemlők a párisi anya- 

 társulattól elismerő okiratot, érmet, stb. kapnak. 



9. Minden politikai vagy vallási vita tiltva 

 van. 



Az Irais-i egyesület alapszabályai : 

 1. Minden tag köteles tudni a Grammont- 

 törvényt. 



5. Szombaton a tanító felolvassa a beér- 

 kezett jelentéseket ; a bűnösök a padból ki- 

 lépnek és a pódium körül kört képeznek. 



9- A kihágásokról vezetett jegyzék az 

 iskolavezető tudomására hozatik. 



Ez az érem egyik oldala. »Sajnos, van azon- 

 ban egy másik oldala is. az iskolán kívül ! 

 Ugyancsak a „Feuille vinicole de la Gironde" 

 írja 1911. évi augusztus 31-iki (35-ik) szá- 

 mában a következőket: 



„Kis madarak tömegen pusztítása. 



Még mindig benne vagyunk a kátyúban. A 

 Conseil Général kívánságára a prefektus jelt adott 

 :i hrkatombára, mert megengedte a paesirták és 

 más kis vonuló madarak lelövését és elfogását. 



Ez a törvény nyilt megsértése, most, a mikor 

 a rovarok annyi kárt okoznak. Igaz, hogy az 

 engedély csak a vadászat idejére szól. de ki 

 tudja, nem fogja-e meghosszabbítani a prefektus 

 azon túlra i*. 



Ürügyül azt hozzák fel, hogy sok szegény 

 család a fogásból él. Pacsirta elnevezés alatt 

 azután más madarat is pusztítanak és mindezt 

 néhány izgága választó kedvéért. 



Reméljük, hogy a miniszter nem fog késni a 

 rendcsinálással." 



Ehhez azt a megjegyzést fűzzük, hogy a 

 sérelmes rendelet még mindig annak az el- 

 avult nézetnek következménye, hogy a ma- 

 dár (különösen az ehető) res mill ins. 



'>. Die Mitglieder enthalten sich des Aus- 

 nehmens der Nester : finden sie ein Nest, so 

 melden sie es dem Präsidenten. 



li. Das schuldige Mitglied wird vom Prä- 

 sidenten gerügt. Der Rückfall wird mit Aus- 

 schliessung bestraft. 



7. Tritt der Schüler ins 13. Lebensjahr und 

 verlässt die Schule, erhält er ein Zeugnis, 

 dass er Mitglied der Gesellschaft war. 



8. Die verdienstvollen Mitglieder erhalten 

 vom Mutterverein in Paris Belobung (ehrende 

 Anerkennung, Medaille usw.). 



9- Jeder politische oder religiöse Streit ist 

 verpönt. 



Die Statuten des Vereines von irais: 

 1. Jedes Mitglied ist verpflichtet das Gesetz 

 Grammont zu wissen. 



5. Am Sonnabend liest der Lehrer die 

 eingegangenen Meldungen \'or, die strafbaren 

 Schüler treten aus der Bank und bilden um 

 das Podium einen Kreis. 



9. Die Liste der Übertretungen wird dem 

 Schulvorsteher vorgelegt. 



Das ist der Avers der Sache. Leider hat 

 dieselbe einen traurigen Revers, ausserhalb 

 der Schule! Ebenfalls die ..Feuille vinicole 

 de la Gironde" vom 31. August 1911. Nr. 35 

 schreibt wie folgt : 



.. Massenvertilgung kleiner Vögel. 



Wir stecken noch immer im Bösen. Auf Wunsch 

 des Conseil Oénéral gab der Präfekt das Zeichen 

 zur Hekatombe, denn er hat verfügt, dass man 

 die Lerchen und andere kleine Vögel schiessen 

 darf Das ist jetzt, wo die Insekten so grossen 

 Schaden verursachen, eine offenbare Verletzung 

 des Gesetzes. Es ist wahr, dass die Erlaubnis 

 bloss für die Jagdsaison gilt, man kann aber 

 nicht wissen, ob der Präfekt nicht eine Verlän- 

 gerung bewilligt. 



Als Vorwand für die Erlaubnis wird vor- 

 gebracht, dass viele arme Familien vom Vogel- 

 fang leben. Unter dem Namen Lerche werden 

 aber dann auch andere Vögel vernichtet und 

 alles wegen einiger — lauter Wähler ! Wir hotten, 

 der Minister wird nicht säumen, Ordnung zu 

 schaffen." 



Wir fügen hier die Bemerkung hinzu. das> 

 dieser Rückfall noch immer Folge der alten 

 Anschauung ist : der Vogel (besonders der 

 essbare) sei res nullius. 



