Arbeiten des pflanzeuphysiologischen Institutes etc. 31 



Vorgänge mein' hcrvorriiicii, sondern ninsste dieselben, indem die 

 Temperatm* noch erhöht wnrde, eher hemmen. Um dies« fest- 

 zustellen, wurden nun Samen von Weizen, Gerste und Lein in 

 einem geräumigen Luftbade aufgestellt, und zAvar sowohl im 

 Lichte, als im Dunkeln. Gleichzeitig wurde dafür Sorge getragen, 

 dass die Luft im Luftbade möglichst dunstgesättigt blieb und 

 dass die Beleuchtungsverhältnisse mit denen, unter welchen bisher 

 beobachtet wurde, nach Möglichkeit übereinstinnnten. Nun wurde 

 das Luftbad mittelst einer constant brennenden Gasflamme soweit 

 erwärmt, dass die Temperatur durch mehrere Tage, nämlich bis 

 zum Schlüsse des Versuches, beständig auf 30 — 32° C. blieb, eine 

 Temperatur, welche so ziemlich dem ^raximum der Keimungs- 

 temperatur des Versuchsmateriales entsprach. 



Das Resultat dieses Versuches entsprach vollkommen der 

 oben ausgesprochenen Vermuthung, dass ein Umsatz des Lichtes 

 in Wärme stattfinde, indem nämlich die Samen bei dieser Tem- 

 peratur im Dunkeln weit besser keimten und die Keimlinge sich 

 viel kräftiger entwickelten, als im Lichte, wo die Samen zwar 

 auch keimten, aber sichtlich Acrkümmerten, Eine Einwurzehing 

 fand im Lichte überhaupt nicht statt, dagegen Avaren fast alle 

 im Dunkeln gezogenen Keimlinge fest eingewurzelt. Diese voll- 

 ständige Verschiebung der Verhältnisse beim Hinausgehen über 

 das Temperaturoptimum Hess wohl keinen Zweifel an der That- 

 sache mehr übrig, dass hier ein Umsatz von Licht (inclusive der 

 dunklen Strahlung) in Wärme stattfindet. Ausserdem scheint mir 

 der letzte Versuch auch die oben angeführten Angaben Röch- 

 le der 's und Hunt's, dass das Licht die Keimung verhindere, 

 zu erklären. Höchst wahrscheinlich nämlich experimentirten diese 

 beiden Forscher beim Temperaturoptimum oder wenigstens nahezu 

 bei solcher Temperatur, bei welcher, wie wir gesehen haben, 

 die Keimungsvorgänge durch das Licht, wenn auch nicht voll- 

 ständig verhindert, so doch sehr stark beeinträchtigt werden. 



4. 

 Schliissbemerkiiiigen und Zusanimeiifassimg. 



Der durch den oben beschriebenen Versuch ausser allen 

 Zweifel gestellte LTmsatz von Licht in Wärme bei keimenden 

 Samen und ganz jungen Keimpflanzen ist von um so grösserem 



