Erklärungen über einige Details der europäischen Türkei. 195 



den Devol mit dem Sehkumbi südlich von Elbassan vereinigt 

 und plötzlich gegen das Jahr 1852 nahm der Drim bei Skala in 

 Nordalbauien seinen alten SO.— NW.-Lauf nach Scutari, floss in 

 den Drinassi und mündete in die Bojana westlich vom Schloss- 

 felsen in Scutari. Aber ich bemerkte südsüdvv^estlich von jener 

 Stadt bei Bntscbak oder Butschera durch tiefe Wiesen und 

 Gründe Andeutungen, dass einst der Drim durch den Lauf der 

 Bojana gezwungen wurde, von Scutari sich wieder SW. zu wen- 

 den, so dass zwischen dem alten Drim, der Drinassi und einem 

 kleinen Kreide-Sandsteingebirge längs dem Meere, südlich der 

 Bojana, das ganze übrige Dreieck nur als ein AUavialboden 

 anzusehen sei. Das Merkwürdigste bei dieser Flusslaune ist, 

 dass Geographen wie Sehe da an das Vorhandensein eines 

 Kiri-Baches und -Flusses nicht mehr glaubten, indem doch der 

 untere Kiri nur den Namen Drinassi seit der Vereinigung des 

 Drim mit ihm bekommen hat. 



Gegen mich und meine Angaben sprechen mit einigem 

 Rechte meine potamographischen Irrthümer über den Lauf des 

 Mativer Ichtiman's in die Topolska und die Lage der oberen 

 Quellen des Vid nördlich des Slatitza-Balkan, da die Wässer 

 des Giopse zum Agäischen Meere gehören. Ich war im grössten 

 Irrthume, wie die meisten damaligen Kartographen. Aber meiner 

 Verwechslung der Ljuma mit dem Schwarzen Drim liegt eine 

 ganz natürliche, bis jetzt nicht mitgetheilte, sehr prosaische 

 Ursache zu Grunde. Ich hatte in Prisren eine sehr sauere Suppe 

 mit einem Packlbnglöffel gegessen und hatte mir, durch Grün- 

 span tüchtig vergiftet, ein Unwohlsein zugezogen, welches zwei 

 Tage dauerte. Leider waren es gerade diejenigen, an denen ich 

 die Ljuma und den Drim überschreiten sollte. Mein dummer 

 Zigeuner-Postillon, als unverlässlicher Kundschafter, das Miss- 

 trauen eines Derwisches an der Kula der Ljumaer Brücke 

 und die persönliche momentane Unsicherheit im Han-Keuprisi 

 oder Visir-Han am Drim, vervollständigten mit meiner Krankheit 

 die Ungenauheit meiner Beobachtungen über diese doch so 

 merkwürdige Localität mit drei Brücken so nahe nebeneinander 

 (Siehe Akad. Sitzungsb. 1869, B. 60). 



In der ganzen Türkei gibt es wahrscheinlich keine so tief 

 gespaltene Erdoberfläche, und noch dazu, dass diese nicht in 



13* 



