— 208 — 



(1еп Ваи (1а8 НакбсЫМез, (1ег ап с1еп 8е11:еп тог й.ег Ва818 Ухе! 

 8сЬ\уасЪег аи8§егап(1е1} 181; ипЛ {1е88еп Н1п1;егтпке1 е^итрГ- 

 ■^1пке11§ 81пс1. АисЬ 81П(1 (11в Е1П(1гиске ап (1ег Ва81з (ИоЫег 

 ип(1 кгаШ^ег рипкйегЬ ипЛ (Не Ргор1еигеп ЬаЪеп уогпе ехпе 

 кгаШ^еге ипЛ (11сЫ:еге Рипк1;иг, 



Уоп (11е8ег АгЬ \уиг(1е е1П с? тИ^еЪгасЫ;: Тапа-Та1 Ъв1 

 Коп^-ПгасЬ, 30. VII. — Миз. 2оо1. Асай. 1тр. 8с1епс. 8^Рё1;ег8- 

 Ъоиг§. 



5. Р1;. (РзеийоегуоЫив) 81;11хЬег§"1 Матав. еиЪзр. герапсХив поу. 



Уоп йег Наир^аН ипЬег8сЬе1(1е1; зхсЬ с11езе пеие Рогт 

 (1игс11 е1;\уа8 ^гбззегеп Кор!" таИ теЬг Уогзрпп^епЛеп Аи§еп, 

 (11ггсЬ е^"^а8 1ап§еге8 НаТззсЫЫ, (1ез8еп ВеНеп кгаШ^ег §е- 

 гипЛе!; ип(1 уог (1еп Н1п1)егескеп зШгкег зхпихеН 81п(1. Т>1в ЛтЬег- 

 \у1пке1 81п(1 е1;яуа8 1ап§ег аЪ^езе^г!; ип^ зсЬагГ гесЫ;у5^1пкеИ§. 

 Схе зеИИсЪеп Ваза1е111(1гиске 81пй кгаШ^ег. Б1е Р1и§е1(1ескеп 

 81П(1 е^у^аз 1а13^ег ипЛ кгаШ^ег §е^л^б1Ы;. Вхе 81;ге1Геп {1ег8е1Ьеп 

 81П(1 еЬ^уаз ИеГег, пасЬ с1ег 8р11;2е ги. пп(1 ап с1еп 8е11;еп пиг 

 туеп1§ зехсЫег. 



Ат Р1и8зе 1п(11^1гка, Ье1 ЩагкНпа, б. VIII, еш 9- — Миз. 

 2оо1. Асай. 1тр, 8с1епс. 81;. Рё1;ег8Ъо1гг§. 



6. Р1;. (РвеийоегуоЫив) ЗатиИеив зр. поу. 



21етИсЬ §1ап2епс1, зоЬт/агг, Даз ег81;е РиЫег§Ие(1 §ап2 

 гоЬ, (Не 2\уе1 Го1§епс1еп пиг оЪеп ап (1ег8р1Ь2е, зоте (11е йЪп^еп 

 СгИе(1ег 8сЪ\уаг2, (^аз 4- ип(1 Ь-Ье ап с1ег Вазхз всЬта! го!;, (1а8 

 1е121;е аи88ег(1ет ап (1ег аиззегз^еп 8рИ;2е зсЬта! го1;§е1Ь. Вхе 

 Вехпе гоЬ, (11е 8сЪ1епеп оЬеп ип(1 (11е Тагзеп Ъгаип8сЬ'^аг2. Сег 

 КорГ 131; 21етИс11 §гоз8 тг1; та8з1§ уогзрпп^епйеп Аи^еп, оЬеп 

 §1а1;1;, пиг хп Аеп ^еп1§ иеГеп гш(1 8сЪ\уасЪ §еЬо§епеп 81;1гп- 

 ^'игсЪеп Гехп ип(1 зеЬг ип(11сЫ; рипк1;1егЬ. Баз НакзсЫИ 18Ь 

 е(;\уа8 Ьге11;ег аЬ 1ап§, ЬеггГбгт!^, тогпе аиГ (1ег ВсЬехЬе тазз!^ 

 §е\уб1Ь1;, Ып1;еп уегйасЬ!;. Б1е 8е11;еп 81п(1 тазз!^ §егип(1е1;, пасЬ 

 уогпе кгаШ^ег а1з пасЬ Ып1;еп, тог (1егВаз18 зе1с111; аи8§егап(1е1;. 

 Т)1е Шп1:ег\ушке1 е1;\уа8 аЪ§егип(1е1;, зсЬ\уас11 зкгтрГут^хпкеИ^. 

 Б1е ЪеЫеп, зехШсЪеп Ва8а1е1пс1гиске 31П(1 Ье1(1е НеГ, (1ег шпеге 

 е1;хуа с1орре11; зо 1ап§ а1з с1ег аиззеге, Газ!; (Не М1ие (1ез НаЬ- 

 8сЪ11(1е8 егге1сЬепс1. Ве1(1е Е1п(1гиске 1т (тгип(1е та8з1§ §гоЬ 



