2()S <J. POLlMANTI 



mento di temperatura negli animali letargici è accom- 

 pagnato sempre dall'aumento dall'acido carbonico espirato. 

 Così concludono gli autori da questa prima serie delle 

 loro ricerche: 



« The hybernating animai is in many respects compa- 

 rable to an anaesthetised mouse, and it is possible thet 

 its productions of carhonic acid and its temperature vary 

 with the external temperature, because sensory impulses 

 from the skin and muscles are diminished and thus re- 

 flexly less metabolism occurs in the muscles ». 



« The power of regulation of temperature observed in 

 the hybernating dormouse and bat resembles closely that 

 of an miniature warm-blooded animai, and as regards the 

 evolution of hybernation we might say that it is notdue 

 to the acquisition of a new power, but to the retention 

 of one abready present in immature mammals and birds ». 



Pembrey ed i suoi allievi ricercarono dunque lo scam- 

 bio respiratorio nella marmotta, nel ghiro, nel riccio allo 

 stato di veglia completa, di letargo e di risveglio per 

 mezzo dell'apparecchio di Haldane: 



1. Stato di veglia. 



A. - Mcu'tnolta. Regnault e Reiset trovarono come quo- 

 ziente respiratorio nel coniglio, animale che più si rav- 

 vicina alla marmotta, il C0 2 : 2 variare fra 0,91-0,95, ad 

 una temperatura esterna che variava fra 2l°-23°. Pembrey 

 e Gurber anche nel coniglio trovarono il C0 2 : 8 variare 

 fra 0,81-1,07 con una media di 0,90, mentre il rapporto 

 CO^ : H 2 si aggirava su 1,06, ad una temperatura esterna 

 che variò fra 18-20°. Pembrey, nelle marmotte allo stato 

 di completa veglia, trovò il C0 2 : 2 variarti Ira 0,72-1,39, 

 con una media di 1,24 e contemporaneamente il C0 2 : H 8 

 variò Ira 1,78-5,33 con una media di 3,31; la temperatura 

 esterna variò fra 15"- 10" e la temperatura rettale fra 34", 

 25-38°,8. 



1!. • Ghiro. Basandoci sopra quanto aveva sostenuto 

 Saissy, noi possiamo comparare il ghiro con il ratto. In 

 quésto animale il CO, emesso per kg. e perora è uguale 

 a <^v. <>,^7(>, eonii 1 risulta dalla media delle osservazioni 

 di Pott e di Pembrey, ad una temperatura esterna va- 

 riante fra 7" (3 J7° (media 11,7). 



