— 572 — 



епппегЬ ат еЪеб^еп ап 6.1е уоп Сг. агепагтз Раьъ., \У1е (Неве аиГ 

 ТаГе! IX уоп Впснкек'з "\\^егк „МаттаИа Рг2еуа18к1апа'' §е- 

 ^еЬеп 18^, аЪег тИ етщвп 1Тп1;ег8сЫе(1еп, Лае аиГ с1ег ргасЬ!;- 

 уоИеп 2е1сЪпип§ МптгЕьз п1сЬЬ ЬешегкЬаг 81п(1. ВосЪ тивз 

 Ьетегк!: \^ег(1еп, (1а88 (Неве РагЬип§ уоп (1ег ВезсЬгехЬип^, (11е 

 Раььаз, Еуеезмакк ип(1 ап(1еге §еЬеп, с1игс11 УогЬеггзсЪеп (1е8 

 6е1Ь аЪ"\уе1с111:. Ме1пе Ехетр1аге 81П(1 ^е(1осЪ е^\Vа8 (1ипк1ег 

 а18 (Не ап^еГйЪгкеп АЬЫМип^еп. 



В1е §ап2е ОЬегзеИе хз! ЬеИЬгаип т11: Vо^^уаиеп (1ег §е1Ьеп 

 ЕагЪии§ ап (1еп Зех^еп ип(1 Леш Еп(11:е11е (1е8 Еискепз. Б1е Пт- 

 §еЬип§ (1е8 Маи1е8 ип(1 (11е §ап2е Кбгрегип1;ег8е11:е 81п(1 ге1п 

 ■^6183. С1е Нааге з1п(1 Ыег гиг Вазхз \уе188, оЬпе 8риг уоп Сггаи, 

 8е1Ь81; ап (1ег Вазхз. В1е уог(1еге Аи88епзе11е (1вг ОЬгеп хз!: Ъехт 

 Ехетр1аг а гхетИсЬ (НсЪЬ тИ; (1ипке1Ьгаипеп Наагеп Ье(1еск1:, 

 (Не йЪп§е Раг(,1е ип(1 (Не Хппепзехке 81П(1 зрагИсЬ ш!!: \Vе^881^сЬет 

 Нааг ЪеУк^асЪзеп. Ве1т Ехетр1аг Ъ 81П(1 (Не ОЬгеп ГазЬ §ап2 

 паскк, \7аз аЪег т1Ь (1ег 8сЫесЬ<:еп Соп8егу1егип§ гизаштеп- 

 Ьап§еп та§. Ваз Н1пЬег1:е11, (1ег (НсЬ^ ЬеЪааИе 8с11"^ап2 ип(1 

 (Не Ех1,гетИ:аЬеп 81п(1 гехп угехзз. Вхе 8оЫеп з1п(1 (НсМ т1Ь 

 \уе188ет Нааг Ъек1е111е^ В1е оЪегеп, 1ап§егеп 8сЪпиггЬааге 81п(1 

 8сЪ\уаг2, (Не ип1егеп \уе18з. ВхеМаззе те1пегВа1§е 81п(1 Го1§еп(1е: 



а. Ъ. 



Ъап^е УОП (Зег Казепзрх^ге Ые гиг 8сЬ\^ап2^\'иг2е1 90 102 



Ъап^е (1ез 8сЬ\\гап2;ез оЬпе Еп(1Ьаагв 7 6 



ОЬгЬоЬе УОП (1ег Вазхз (1е8 АиззепгапЛез .... 14 13,5 



Ваз Ехетр1аг Ъ {вЬ люп тхг тхЬ е1пет Ега^егехсЬеп ги 

 (Незег Аг1; §ез1:е11Ь \VО^(^еп, (1а 1сЬ Гиг (11е ВезМттип^ Ыозз (Зеп 

 Ва1§ Ьепи1;2еп копп1е, \уаЬгеп(1 (1ег 8сЪа(1е1 ГеЬНе. КасЬ (1еп 

 аибзегеп М8гкта1еп 81:еЫ; ез ^е(1епГа118 (1ет Сг. ^оЪо^оV8Ыг паЪег 

 а18 (1ет Сг. агепагтз. 



1п1;еге8зе Ые1;ек (Не Л^аЬгпеЬтип^, (1а58 Ье! (Незег Агк 2и~ 

 §1е1о]1 т!!; (1ег Еогт (1ез Рогашеп 1пГгаогЪ11;а1е, (Не 81е (1ет 

 МезоспсеШз паЪе Ъг1п§<-, аисЬ посЪ е1п ап(1еге8 Мегкта! е^^еп 

 1з1,, \уе1с11е8 (НезеШе <11езет Сгепиз 0(1ег ЗиЬ^епиз паЬег!,, паш- 

 ИсЬ (Не аийа11еп(1е Киг2е (1е8 8сЬ\^ап2е8. 



Ваз 81;и(Нит (1е8 8сЬа(1е18 уоп Сг. ^оЪо^ОV8^с^г 1а881; кешеп 

 7|V7в^^е\ иЬег зехпе агШсЬе 8е1Ь8Шп(11§ке11; 2и. Ваз Еогатеп ш- 

 ГгаогЫ1,а1е 181; пасЬ (1ет Туриз уоп МезосггсеЫз ап§е1е§1;, \уепп 

 аисЪ т11; е1П1§еп 11п1;ег8сЫе(1еп, (11е зсЪ^уег 2и ЬезсЬгеаЬеп з1п(1 



