﻿FAMILLR 
  ni<:S 
  MYODAIRES. 
  77 
  

  

  déploiont, 
  s'étendent, 
  s'ajustent 
  ensemble 
  et 
  se 
  font 
  suite 
  les 
  

   uns 
  aux 
  autres. 
  Les 
  espèces 
  qui 
  ont 
  le 
  vol 
  faible 
  manquent 
  

   de 
  cet 
  appareil, 
  si 
  développé 
  chez 
  les 
  races 
  éminemment 
  

   volantes 
  ; 
  il 
  devient 
  alors 
  évident 
  que 
  son 
  usage 
  est 
  de 
  re- 
  

   couvrir, 
  de 
  protéger 
  les 
  balanciers. 
  

  

  Cet 
  appareil 
  avait 
  de 
  tout 
  temps 
  fixé 
  l'attention 
  des 
  natu- 
  

   ralistes, 
  qui 
  ont 
  donné 
  le 
  nom 
  de 
  cuillerons 
  [Squame] 
  aux 
  

   deux 
  squames 
  réunies 
  en 
  forme 
  de 
  valves 
  de 
  coquille. 
  Je 
  

   conserve 
  à 
  ce 
  double 
  appareil 
  le 
  nom 
  français 
  de 
  cuillerons, 
  

   mais 
  je 
  le 
  traduis 
  en 
  latin 
  par 
  le 
  mot 
  calypta 
  de 
  xxlvrizoi, 
  

   je 
  couvre 
  ; 
  tandis 
  que 
  je 
  désigne 
  par 
  les 
  mots 
  squama 
  supe- 
  

   RiOR 
  et 
  SQUAMA 
  iNFERioR 
  Ics 
  dcux 
  squamcs 
  qui 
  le 
  composent. 
  

  

  Chez 
  quelques 
  races, 
  la 
  nervure 
  longitudinale 
  de 
  plusieurs 
  

   rayons, 
  et 
  surtout 
  celle 
  de 
  la 
  cellule 
  g 
  C, 
  est 
  garnie 
  en 
  partie 
  

   ou 
  en 
  totalité 
  d'une 
  rangée 
  de 
  petites 
  épines 
  ou 
  plutôt 
  de 
  

   petits 
  cils 
  correspondant 
  aux 
  cils 
  raides 
  de 
  la 
  tête 
  et 
  de 
  

   l'abdomen. 
  

  

  3s 
  observations 
  énoncées, 
  on 
  peut 
  conclure 
  qu'un 
  grand 
  

   ctère 
  d'ailes 
  sur 
  les 
  Myodaires 
  est 
  de 
  n'avoir 
  jamais 
  les 
  

   jles 
  7 
  terminales 
  lorsque 
  la 
  cellule 
  5 
  est 
  manifeste. 
  

  

  Sur 
  les 
  espèces 
  à 
  vol 
  faible, 
  la 
  cellule 
  § 
  disparaît 
  pour 
  les 
  

   rayons 
  C 
  et 
  D, 
  ou 
  du 
  moins 
  l'on 
  n'en 
  distingue 
  plus 
  que 
  des 
  

   vestiges. 
  

  

  Les 
  cellules 
  a, 
  quoique 
  constantes, 
  sont 
  difficiles 
  à 
  déter- 
  

   miner, 
  parce 
  qu'elles 
  se 
  confondent 
  dans 
  les 
  parties 
  basilaires 
  

   trop 
  resserrées 
  de 
  l'aile. 
  

  

  La 
  cellule 
  a 
  B 
  paraît 
  plus 
  manifeste 
  sur 
  les 
  espèces 
  qui 
  

   volent 
  peu. 
  

  

  Le 
  rayon 
  F, 
  si 
  développé 
  sur 
  les 
  espèces 
  à 
  grand 
  vol, 
  finit 
  

   par 
  disparaître 
  à 
  mesure 
  que 
  les 
  habitudes 
  deviennent 
  plus 
  

   sédentaires. 
  

  

  