Notizen. 311 



blickte die Sonne so froh, dass sie das erste mahl aus meinem 

 Zimmer bis auf die Matten mich lokte, wo mich schon wider 

 der Regen zu meinem prächtigen Zimmer verfolgte. Da nähme 

 meinen Montesquieu und läse die Rechte der Alten, der durch 

 das Rasseln einer Carosse unterbrochen und gar verlassen wurde, 



darinnen ein von Jungfer Reinhardin aufgelöstes Mathem. problema 

 wäre. Nicht genug konnten sich die Herren Bernoulli über den 

 geist und die einsieht dieses Frauenzimmers verwundern. Er bäte 

 mich Ihnen zu schreiben, dass Sie selbiges Herrn Dr. sagen möchten. 

 Er wünschte, sagte er, solche sachen dem publico mitgetheilet zu 

 sehen als eine ehre vor die ganze Schweiz, unserer Statt und vor 

 das Frauenzimmer. Eine Chätelet stellte eine solche grosse Figur 

 ihrer Zeit vor, da Sie bey weitem den geist und die einsieht nicht 

 gehabt hat, sollte dann nicht eine Reinhardin zu bedauren seyen, 

 da Sie unbekannt bleiben will. Ob er das problema zurüksenden 

 oder Herrn Dr. antworten solle, wisse er nicht; belieben Sie Ihne 

 zu fragen und mich zu berichten." — Dieses „Problema" war ohne 

 Zweifel die Feststellung der sog. „Courbes de poursuite" (vergl. I 

 347). Unter den vorliegenden Mss. von Barbara findet sich nur 

 ein hierauf bezüglicher und überdiess undatirter Brief an Hegner, 

 und dieser enthält, ausser einer Copie der betreffenden Abhand- 

 lungen von Bouguer und Maupertuis, nur am Schlüsse der erstem 

 Abhandlung einige critische Bemerkungen über dieselbe, welche 

 sich jedoch ohne Beigabe dieser Abhandlung und ihrer Figuren 

 nicht verstehen lassen, also hier wegbleiben müssen, — und so- 

 dann als Uebergang zu der Abhandlung von Maupertuis die Stelle: 

 „Nun findet sich in dieser Gegend noch eine Anhöhe, die nach 

 dem Gerücht nicht geringe Schönheiten enthält, die aber selten 

 jemand zu besteigen wagt. Die Natur beschenkte unser Geschlecht 

 mit keinem geringen Theil neugird; durch eine gewise Art leicht- 

 sinn, wozu es nicht wenig Anlage hat, vereinigt sie sich mit der 

 Verwegenheit, die alles zu unternehmen scheint; da indesen die 

 aussführung eine Ohnmacht fühlen lässt, die trotz der lebhaftesten 

 Einbildungskraft, die immer wirksam genügt scheint, die schick- 

 lichsten Mittel auszufinden, sie doch wider in ihre niedre Sphäre 

 zurückdrängt, wo ihr nichts überbleibt, als ein unmuthvolles An- 

 denken ihrer fehlgeschlagenen Unternehmung, und eine deutlichere 

 Einsicht ihrer eignen Grösse, die sich bis zu Nichts verliert. Sehen 

 Sie das wäre mein Schiksal, da mich einzig an den Ort begeben 

 wollte. Seyen Sie mein Führer, und erlauben Sie meinen Schritten, 

 den Ihrigen nachzugehen.'" — Aus dieser Stelle, welche uns zu- 



