— XII — 



dallo ste>so attore : il Salvini, quindi a perfetta j ai'ità di 

 potenza plastica e drammatica di esecuzione. La morte di 

 Zaira e quella di Orosmane non fanno proprio nò caldo 

 né freddo. Dopo la tragedia si può restare alla farsa e vo- 

 lentierissimo ridere per poco che ci sia dello spirito ; — 

 dopo la morte di Desdemona invece la tristezza è invincibi- 

 le. Se qualcheduno resta alla farsa vuol dire che ha qual- 

 cheduno da aspettare od è un idiota senza intelletto nò cuore. 

 — E come va ciò, mentre per il fatto Orosmane e Zaira 

 sono senza confronto più conformi alla modernità del costu- 

 me ed alla probabilità degli eventi che noi sieno Otello e 

 Desdemona, dei quali 1' uno non ha nulla di comune con 

 quella che noi chiamammo civiltà nostra e l'altra di comune 

 ci ha egualmente pochissimo cogli avvedimenti e le energie 

 che nel mondo che noi viviamo, ed anche in quello che si 

 viveva tre secoli fa, distinguevano l' intelletto e il cuore della 

 donna anche più passivamente dolce e gentile. 



Egli è il carattere insopportabilmente convenzionale 

 e accademico che, nella Zaira, malgrado una certa abi- 

 lità scenica, annienta qualsiasi partecipazione del senti- 

 mento alle barbare sorti della svenevole francese e di 

 queir altro rogantino più o meno tartaro, mentre sono 

 r altezza poetica e la insuperabile realtà psicologica che 

 destano e incatenano la più ansiosa pietà su Otello e De- 

 sdemona, persone rese improbabili se non a dirittura im- 

 possibili dalle maggiori deficienze della preparazione scenica. 



Ciò non vuol dire che la verità sia meno forte del- 

 l'Arte, ma vuol dire che quando l'Arte chiude in sé tanta 

 essenza e potenza di verità da strappare 1' adesione degli 

 intelletti e degli animi, il suo effetto è immancabile ed 

 estremo, anche se le circostanze di fatto non rispondano 

 in tutto a quelle della vita e persino anche se gli esseri 

 sieno inesistiti e, per contraddizione colle leggi dell'essere, 

 inesistibili. 



Non conosco, per darne un altro degli esempi, scena 

 né drammatica né musicale che commova né più né così 



