(19) IL PENTIMENTO 359 



gredito il sentimento deirumanità, si sono mitigati gli animi, ma 

 è rimasto ancora un residuo di barbarie presso il popolo, in cui 

 la fantasia si sfoga nel dipingere le pene dei dannati. E del pari 

 Torigine. prima della pena è la vendetta sociale, od una reazione 

 al dritto offeso. Ci vuole tempo, perchè il legislatore si spogli di 

 questo risentimento, di cui è il rappresentante. I codici penali sono 

 la manifestazione delle modificazioni di questo risentimento. E se 

 oggi sono abolite le torture, i roghi, e le battiture, siamo ancora 

 lontani dalhi placidità e dalla temperanza nel trattare il delinquente. 

 Qui apro una breve parentesi. Nelle Ricordanze della mia vita 

 di Luigi Settembrini, libro che leggo spesso nelle vacanze autun- 

 nali, sta scritto così : " voi che fate le leggi e giudicate 

 „ gli uomini, rispondetemi : prima che costoro (i delinquenti) fos- 

 „ sero caduti nel delitto, che avete fatto voi per essi ? dopo che 

 „ questi sciagurati hanno commesso il delitto, voi che avete fatto 

 „ per correggerli ? pane e lavoro sono elementi di ogni educa- 

 „ zione : il lavoro cangia gli uomini, come appiana i monti e ri- 

 „ colma il mare. Dopo una lunga espiazione, dopo che una voce 

 „ saggia e cristiana avrà fatto loro conoscere l'orrore del delitto 

 „ commesso, e fatto sentire il rimorso, voi gli togliete la speranza 

 „ consolatrice, uccideteli piuttosto, ma non gli lasciate la vita senza 

 „ speranza, senza il frutto del pentimento „ (i). L'etica non è più 

 oggi, come una volta, imbacuccata nell'interno della coscienza, ov- 

 vero prigione nei cancelli del confessionale : essa fa oggi sentire 

 la sua voce in tutte le questioni sociali, il progresso delle quali 

 è il riverbero, ovvero la consonanza col progresso della umana 

 moralità. E la moralità non è confinata nella periferia della co- 

 scienza, quasi che l'uomo fosse diviso in interno ed esterno, ma 

 circonda il dritto stesso col manto elevato morale. E se lo scopo 

 della pena è la riorganizzazione del dritto offeso, locchè è un do- 

 vere giuridico morale, non può trascurare il miglioramento del de- 

 linquente, che è esigenza eminentemente morale. L'individuo deve 

 essere educato perchè appartiene alla società : e tanto più è ne- 



in ogni momento della nostra finitudine : e così anche nel sublime, dalla 

 depressione alla sollevazione, dal dispiacere nel piacere stesso, noi ci tro- 

 viamo in mia opposizione che la portiamo dalla terra per fino in cielo. „ 

 Vedi pag. 195, Das Gefiihl di Ziegler. 



(1) S. Stefano, 3 febbraio 1851, pag. 279. 



