578 E. TEZA (10) 



dejs^ne, molto fece da spiacere a' principi e ai suoi soldati : tra- 

 sformò ancora la sua reggia in modo sconcio, abietto, ed egli se ne 

 stava punto sollecito ad aver cura del suo popolo. 



Oltre a tutto questo mandò ordine severo che tutti, rinun- 

 ziato all'armenità, si diportassero alla occidentale in ogni cosa. A 

 questo suo fatto, non più tollerandolo i soldati armeni, si levarono 

 contro a lui e lo ammazzarono, poi che egli era stato nel regno 

 un anno. 



[134B] Guidone, il quale e si chiama Ghidon, ed anche Siirghès 

 Sergio, fratello di Giovanni Civan, che governava la terra di 

 Achaja, per consiglio dei principi armeni invitato, sedette re in 

 luogo del fratello suo (i). Come udirono gli egiziani [e i babilonesi] 

 lui regnare, ed anche il decadere della signoria armena, nuova- 

 mente facendo leva corsero a rapire il paese di Cilicia. Guidone, 

 trovatosi male preparato, e non potendo a nessun modo loro re- 

 sistere, si diede alla fuga e si ricoverò in una rocca (-). / nemici 

 perietrafi dentro tilla ferra molti danni ri fecero, ma poi se ne 

 andarono. 



[1344J E al venire dell'altro anno soppraggiunsero tristi sche- 

 rani e fecero aspre percosse nella Cilicia ; ne e' era chi uscisse 

 contro a loro, a combattere con ordine ; che i principi armeni, 

 che si trovavano nella terra di Cilicia, erano scorati e stanchi, nò 

 avevano fidanza nel re loro, ma come se a straniero guardassero, 

 lo detestavano ; e per di più, in discordia tra loro ed in ispecie 

 per causa del loro dissentire nelle cose della religione, senza posa 

 litigavano e battagliavano : e parecchi tra loro di giorno in giorno 

 si dispersero via dal paese, e in luogo loro parenti latini dei re 

 armeni signoreggiavano per le città e per i castelli (■^). Onde 



(1) [Colta allora la opportunità il Cantacuzeno, conio egli stesso rac- 

 conta (libro III, capo 49), si dirizzò all'Acaja e si insignorì della terra di 

 Guidone; ma dopo qualche anno, esso Cantacuzeno, rinunciato all'im- 

 pero, monacò ed ebbe il nome di Griosafatti»]. 



(2) [e mandò messaggeri a papa Clemente (sesto), con istanza invo- 

 cando gli procurasse soccorso. Il papa indirizzò quegli ambasciatori a 

 Filippo (VI) re dei francesi e ad Eduardo (III) re dogli inglesi ; ma ben- 

 ché (luesti promettessero a parole dimolte, nell'opera non fecero nulla, 

 perchè stavano guerreggiando tra so, come a lungo scrive RenaldoJ. 



(3) [Di nuovo mandò Guidone ambasciatori al papa, e invocando aiuto, 

 promettendo mostrare ogni cura per conservare soggetti e concordi in 



