210 Dr. H. Strasser, 



(lass diese Begriffe sich niclit unter alien Umstanden und voll- 

 koramen mit dem decken, was unter einer Drehung des Flugels 

 um seine Lilngslinie verstanden wird. 



Fur eiue solche Drehung vcrwenden wir dalier, wo auf die 

 Untcrscheidung Gewicht gelegt werden muss, die Bezeiclniuugen 

 „Aufwarts- und Ab wartsrolluug", wobei natiirlich, wie bei 

 jeder Drehung an Theileu eines Organismus, die Punkte der wich- 

 tigeren Vorderseite es sind, nach deren Auf- oder Abwiirtsbe- 

 wegung die Bezeichnung sich richtet. 



Was sich auf die angedeutete Weise durch gciibte und 

 streng niethodische Beobachtung namentlich an grosseren Fliegern 

 feststellen liisst, darf nicht von vornherein missachtet werden; es 

 soil vielmehr diese Art der Untersuchung alien Naturfreunden, 

 welche viel Gelegenheit zur Beobachtung fliegeuder Thiere habeu, 

 dringend ans Herz gelegt sein. Auch empfiehlt es sich, das Bild 

 des Vogels bei extrem gesenkten, gehobenen, vor- und ruckgefuhrten 

 Fliigeln mit einigen Strichen zu skizziren. Daneben ist es von 

 der allergrossten Bedeutung, dass Professor J. E. Marey Mittel 

 und Wege ersonnen hat, um die relativen Bewegungen des Flugels 

 gegeniiber dem Rumpfe sich selbst registrireu zu lassen. In 

 seinem Buche, La machine animale, Paris 1878, beschreibt er 

 diese Methoden im Zusammenhang, Uns interessirt augenblick- 

 lich nur die Art und Weise, nach der Marey die relativen Be- 

 wegungen des Fltigels zerlegt hat. Es figurirt dabei als eine 

 ComiDonente der Drehbewegung die Rotation um die Lilngsaxe des 

 Flugels. Es ist von Interesse zu wissen, was bei den Versuchen 

 Marey's dabei thatsiichlich gemessen worden ist. 



M. befestigte auf die Dorsalseite des Flugels einen diinnen 

 Stab der Lange nach und verband sein inneres Ende durch ein 

 sog. zweiaxiges Geleuk, einen sog. Cardanus, mit einem Widerlager, 

 das am Rumpf des Thieres befestigt war. Das Gelenk war so 

 disponirt, dass es Drehbewegungen erlaubte parallel jeder be- 

 liebigen Lilngsebene durch die ^--Richtung des Gelcukes und jede 

 Drehung um die ^-Axe selbst; war der Fliigel mit dem Hebelann 

 Starr verbundeu, so niusste jede Aenderung der Sagittalprofile des 

 Flugels unmoglich gemacht sein. Indem nun aber der Cardanus 

 selbst durch einen Stiel, um eine qq Axe drehbar, in das Rumpf- 

 widerlager eingefiigt war, vermochte der mit dem Hebel starr 

 vereinigte Fliigel ohne erhebliche Behinderung auch Bewegungen 

 auszufuhren, bei welchen die Richtuug der Sagittalprohle sich 

 iiuderte. Es lasst sich leicht nacbweiseu, dass dabei die Drehung 



