— 623 — 



volta giungano lettere in cifra, non possa di queste farsi da 

 Deputati alla cifra stessa la traduzione in qualunque altro luo- 

 go, fuorchò nella sola Secreta, né possa durante la traduzio- 

 ne medesima entrarvi chi si sia fuorché quelli del Collegio, 

 il Sopraintendente suddetto, e li Segretarii, non dovendo li ci- 

 fristi por mano al lavoro, se non sarà uscito chiunque altro vi 

 fosse. 



Le lettere pubbliche, siano in cifra, o senza, non possano 

 da Segretarii essere date da leggere ad alcuno, né portate fuo- 

 ri di Collegio, se non dopo che saranno state lette al Senato, 

 et allora solamente, e quando sia consumata la materia ne faran 

 la consegna a quelli Deputati alla Secreta, e non possano né me- 

 no esser date da leggere a parte ad alcuno, né anco dello stesso 

 Collegio, se prima non saranno state lette nel Collegio mede- 

 simo, overo alla S. N., o alla Consulta de Savi, come in mol- 

 t' altre deliberazioni, ma particolarmente in quella dei 23 marzo 

 1711 è statuito, la quale rimaner debba in questa et in ogn' al- 

 tra parte nel suo intiero vigore. 



Fuori del Collegio e della Secreta respettive non possano 

 da Segretarii, né da chiunque esser si voglia, sia nel corpo del 

 Collegio stesso, o del Senato, essere in aiodo alcuno portate let- 

 tere inserte, o altre carte secreta, sotto tutte le pene, a chiun- 

 que contravenisse, che sono statuite contro propalatori del se- 

 creto, e contro rei in materia di Stato. 



Egualmente necessario poi essendo il regolare la libertà eoo 

 • che talvolta viene ecceduto dagl'eletti nell'ambasciate, o altri 

 ministeri, nel far estrarre quantità grande di copie dalla Se- 

 creta, per la restituzione delle quali non si vede essequito il 

 decreto 24 aprile 1600 ; 



Sia in avvenire prohibito a chi si sia il far tali copie eccet- 

 tuato il segretario, che sarà eletto con quell'ambasciatore o 

 altro rappresentante, che dal Senato colle forme solite ne avesse 

 la permissione. Debbano però li Segretarii deputati alla Secreta 

 tenere altro libro a parte, e notare in esso all' ocasioni tutte 



