- 729 — 

 sto fu richiamato in Augusta, mediatore fra quelle par- 

 ti religiose (1). Da una lettera di Pietro Paolo Verge- 

 rlo potrebbe sembrare che ivi egli avesse per incarico 

 de' luterani composto quel libretto di forse cento carte 

 sulla correzione dello stato cristiano che comparve a Ve- 

 nezia con la indicazione dell'anno 1533, senza nome di 

 autore e del luogo in cui fu stampato (2), e che da una 

 lettera del dotto veneziano Giovanni Angelo Odone 

 apparirebbe invece traduzione dal tedesco (3;. Quel li- 

 bretto non ho potuto trovare: in ogni modo il non esser- 

 ne fatto alcun cenno nel processo del Fonzie è valido 

 indizio a suo favore. 



Passati due anni circa tra la prima e la seconda di- 

 mora in Augusta, andò a Strasburgo e vi si fermò altri 

 due anni. 



Vuoisi vi andasse per invito del Butzer. Sia pure; 

 ma anche la dichiarazione del Fonzie di essersi ivi re- 

 cato per r accennata commissione secreta, è confer- 

 mata dal fatto che dopo quattro anni di dimora in Ger- 

 mania, nei quah sono comprese le sue corse nelle cit- 



(1) « Sono beu -visto quanto mai per avanti et mi monstre non at- 

 tendere ad altro che a componer tanta divisione ... et questo faccio , . . 

 pregato si da alcuni grandi di la terra come di fora » Uarlhul. Fon- 

 tius Ilieronymo Murcello Venetias. 1. die. 1532. Bibl. mare. kit. ci. 

 XIV, cod. 201 rase. 



(2) « Han instrutto un frate italiano che habita in Augusta et è Vini- 

 tiano ... et gli hanno fatto componer nella lingua nostra vulgar ... II 

 qual libro contien in se tutte le ribalderie, tutte le heresie, tutte le de- 

 struttion della fede nostra, che fin bora si hanno saputo imaginar lu- 

 therani. » P'eryerius Senatui veneto. Vindob. 27 ag. 1534. H. Laemmer, 

 Alun. vat. p. 172. 



(3) Lettera a Martino Butzer del 16 giugno 1534, msc. D.r C. Schmidt, 

 Peter Martyr Fermigli. Elberfeld 1858, p. 32. 



