Notizen. 375 



Äl. Bouvard: Paris 1831 V 9. — Les circonstances poli- 

 tiques qui ont eues lieu ä Paris depuis le mois d'aoüt dernier, 

 ont ete une des principales causes des retards que vous fait 

 eprouver Mr. Gamhcij. Les deux instrumens devaient ötre 

 acheves au 1" mai de cette annec, et vü les evenemens, ils ne 

 seront pas termines avant le mois d'aoüt prochain, cependant 

 le travail avance, et chaque fois que je vois l'artiste, je ne 

 manque jamais de lui parier de ses engagemens. Les instru- 

 mens sont tres avances, je pense (jue vous pouvez sans incon- 

 venience lui faire payer le premier tiers de la somme, c'est ä 

 dire Imit müle francs. — Si vous eprouvez des retards, vous y 

 avez coopere par votre correspondance avec lui, en lui accordant 

 des delais avec les artistes. On doit toujours paraitre exigeant 

 avec eux; car autrenient ils sont toujours disposes a abuser 

 de la contiance qu'on veut bien leur accorder, souvent trop 

 legercment. Je pense, Monsieur, qu'en lui faisant payer l'argent 

 qu'il demande, vous devez le sommer de tenir sa parole; car 

 autrenient vous serez trompe et vos instrumens eprouveront 

 des retards. — J'ai ete bien contrario de l'absence de Mr. 

 ■ Maurice, parceque nous aurions pu ensemble suivre plus assi- 

 dument l'execution du traite. Mr. Ganibey demeure si loin de 

 l'observatoire (au moins une Heue) que je ne puis y aller sou- 

 vent. Mr. Gambart, qui est ä Paris depuis trois mois, y va sou- 

 vent, et il est fort mecontent des retards qu'il eprouve pour les 

 parties d'instrumens que Gambey doit lui livrer ä son depart 

 pour retourner ä Marseille. — J'ai examine avec sein les deux 

 objectifs qui m'ont senibles fort bons. Quant au grossissement 

 de 300 fois, je crois qu'il est difticile de l'obtenir avec 4 pouces 

 d'ouverture et surtout d'un court foyer. Notre Lunette meri- 

 dienne plus longue que la votre, ne grossira pas plus de 200 

 fois, et ce grossissement est tout ce qu'il taut pour des instru- 

 mens tixes. — La visite du Roi ä l'observatoire est des plus 

 beureuses pour nous. Nos cabinets en ruine seront retablis 

 completement; alors nous pourrons en faire un grand usage. 

 Dans l'etat actuel nous ne pouvons pas observer. — Je n'öse 

 vous assurer de ma presence ä Geneve ä l'epoque de l'inau- 

 guration de votre observatoire, parceque je ne pense pas que 

 je puisse quitter Paris cette annee. — On ma fait esperer que 



