167 



Etiquett markirt, ein Exemplar von U. minor, an dem mehrere 

 Aeste ganz der Schläuche entbehrten. Ferner fand sich ein Bogen 

 voll U. minor vor, an denen die Blüthen mit besonderer Sorgfalt 

 ausgebreitet getrocknet waren; im Laube stimmten sie theils mit 

 dem erwähnten Exemplare überein, theils zeigten sie nichts Abnor- 

 mes. Ich glaube kaum zu irren, wenn ich in dem bei U. intermedia 

 liegenden Exemplare das von Schmidt im Weissen Moor gefundene 

 Exemplar (der U. macroptera) zu erkennen glaube; die schlauch- 

 losen Blätter geben dem Laube eine entfernte Aehnlichkeit mit Z7. 

 intermedia. Von den in dem unbezeichneten Bogen enthaltenen Exem- 

 plaren, die er dann vermuthlich im Weissen Moor sammelte, mag er 

 dann später au Trevirauus und Detharding einzeln geschickt 

 haben. Wenn meine Vermuthung begründet ist, so stimmt Alles aufs 

 schönste zusammen: die Vergleichung Brückner's mit U. minor und 

 intermedia, ferner der Umstand, dass Treviranus die Pflanze für 

 JJ. minor hielt, Detharding sie später mit der Taf. 128 der Fl. 

 Dan., die ebenfalls eine Z7. minor mit gegen den Schaft hin schlauch- 

 losen Blättern darstellt, identificirte, dass endlich Schreiber am be- 

 zeichneten Standorte nur U. minor fand". 



Ich habe hier Ascherson's Indicienbeweis (nur mit Weglassung 

 einiger nicht streng dazugehöriger Zwischensätze) wörtlich aufge- 

 führt, um dem Leser die Würdigung des pro und contra zu ermög- 

 lichen. Für jene Zeit, wo an die kurz vorher aufgestellte nördliche 

 U. ochroleuca nicht zu denken war, nimmt sich die Beweisführung 

 recht plausibel aus; anders jedoch gestaltet sich die Sache, wenn wir 

 nunmehr auch die U. ochroleuca in den Bereich der Möglichkeiten 

 hineinziehen. 



(Schluss folgt.) 



Bemerkungen über volksthümliche Pflanzennamen. 



Von Dr. M. Kronfeld. 



IV. ^) Schwierigkeit der Deutung. 



So leicht erklärlich viele der volksthümlichen Pflanzennaraen 

 sind, da sie zumeist von hervorstechenden, sinnfälligen Eigenschaften 

 hergenommen werden — ich erinnere an Sauerampfer, Schnee- 

 glöckchen u. s. f. — ebenso schwierig vermag sich in besonderen 

 Fällen die Deutung zu gestalten. 



Dass in Küchenschelle, Kühchen- oder Kuh-Schelle 

 liegt, dass die zahlreichen eigenartigen Bezeichnungen der Waldrebe 

 in Niederösterreich auf ein vergessenes altdeutsches Wort zurück- 

 führbar sind, habe ich, hier durch Prof. v. Kerner, dort durch 



') Vergl. Oesterr. botan. Zeitschr. 1886, Nr. 5, 8, 11. 



