from Efulen in Cameroon. 95 



of Bonaparte (Consp. i. p. 262). If this be the case, the 

 original description is most carelessly composed. 



20. Callene cyornithopsis. (Plate IV. fig. 1.) 

 Callene cyornithopsis Sharpe, Bull. B. O. C. xii. p. 4 (1901). 



5. Efulen, June 20, 1901. '' Akalat.'' 



This has the appearance of a female Cyornis, and is appa- 

 rently quite different from any bird described from Africa. 

 Compared with C. isabell(e, the colours are quite unlike ; and 

 it will be noted that Mr. Bates has determined the type 

 specimen to be a male. 



21. Neocossyphus poensis (Eraser) ; Shelley, B. Africa, 

 i. p. 85 ; Beichen. t. c. p. ^Q>. 



Cossypha poensis Sharpe, Cat. B. Brit. Mus. vii. p. 36. 

 c?. Efulen, June 20-21, 1901. " Akwalat." 



22. TuRDUS SATURATUS (Cab.) ; Sharpe, in Seebohm's 

 Monogr. Turdidse, part vii. (1899) ; E-eichen. t. c. p. 66. 



Tardus pelios pt. Shelley, t. c. p. 88. 



(? ad. Minkale, May 21, 1901. " Etyityo." 



S juv. Efulen, May 25, 1901. 



S ad. „ June 5, 1901. 



23. CisTicoLA RUFiPiLEATA Rcichcn. J. f. O. 1891, p. 69, 

 1896, p. 43. 



Cisticola ruficapilla (Fraser, nee A. Smith) ; Sharpe, Cat, 

 B. Brit. Mus. vii. p. 248. 



6. Efulen, June 1, 1901. " Abankwate." 



24. Cyanomitra cyanol^ema (Jard.) ; Shelley, B. Africa, 

 ii. p. 130 (1900). 



Cinnyris cyanolaema Reichen. t. c. p. 65. 

 S . Efulen, June 24, 1901. " Nzesel.^' 



25. SpoRiEGiNTHUs MELPODUs (Vicill.) j Sharpe, Cat. B. 

 Brit. Mus. xiii. p. 325 (1890). 



Estrelda melpoda Shelley, B. Africa, i. p. 30 ; Reichen. 

 t. c. p. 34. 



(J. Efulen, May 27, 1901. 



