Scritto dall'Arcid. Tripaldi xi 



sol perchè nell'Interno dei tubercoli trovansi insetti ospitanti. 

 Distinse perciò con accorgimento i tubercoli cagionati dal gelo 

 se pur colla rogna voglion confondersi, ed osservar fece esser 

 questa tanto da quelli diversa , quanto lo è un foruncolo da 

 un tumoretto cagionato da strumento tagliente e lacerante. 

 Distinto è pure da entrambi il tubercolo prodotto dai colpi 

 della grandine o da altro strumento contundente, colpi con i 

 quali usando verghe percuotono i contadini i rami allorché 

 raccolgono le ulive; e basta osservare l'interno di detti tuber- 

 coli per rimanerne convinti, ed i rustici stessi i quali ripon- 

 gono la causa della rogna degli ulivi nella gragnuola, confes- 

 sano che tali tubercoli investono in maggior copia gli alberi 

 Femminini, quelli cioè che più rigogliosamente vegetano. In 

 tanti dispareri e come risolvere il problema, se non ricorrendo 

 alle osservazioni, ed all'analisi dei tubercoli stessi? Fece il 

 Giovene perciò bollire nell'acqua i rami attaccati dalla rogna, 

 per così, squadernando tutto il libro, vedere l'origine, e il 

 progresso di tale malattia. Si assicurò , così operando , che 

 tranne le escrescenze prodotte dal gelo, e dalla grandine, tutti 

 gli altri tubercoli sono figli di occhi ciechi ossia di germi sof- 

 focati nel loro nascere; si rende ciò manifesto ancora con lo 

 strappare semplicemente dai rami i tubercoli , ed osservarne 

 il centro. Questo fu 1' argomento della sua interesscnte ilfe- 

 moria sulla rogna degli ulivi [ìZ) la quale stiappatagli , dir 

 puossi di mano nel 1789 dal rinomato Abate INIinervini, stam- 

 pata venne in Napoli, e posteriormente a Roma, a Milano, 

 ed altrove. 



(i3) Vi fu chi poco conoscendo 1' ulivo, confiise la Rogna con l'Olla cos'i chia- 

 mata da Plinio, che corrisponde a quelle grandi escrescense che nascono sul tronco 

 degli alberi , dai nostri Villani chiamate Menne. Ingannossi però chi sostener volle 

 una tale opinione, ed io allor giovinetto fui testimone e della analisi della rogna e 

 della scoperta della causa che la produce , cosa da me posteriormente verificata poi 

 con replicate e copiose osservazioni. Il silenzio serbato da chi combatter poteva questa 

 opinione, 1' avidità con cui fu richiesta dovunque la memoria citata , e le rijtetute 

 edizioni di essa rendettero il dovuto onore al Giovene. 



