Literatur. 139 



Literatur. 

 Berichte und Anzeigen. 



C. E. Hellmayr <S A. Laubmann. Nomenclator der Vögel Bayerns. 

 Im Auftrage der „Ornithologischen Gesellschaft in Bayern", herausgegeben 

 von C. E. Hellmayr. — München 1916. gr. 8. Vlll. u. 68 pp. 



A. Relchenow & E. Hesse. Neue Namensliste der Vögel Deutsch- 

 lands. (Sep. a. „J. f. O." 1916. gr. 8. p. 325-371.) 



Das berechtigte Streben, die willkürliche .X'amenswahl zu beseitigen 

 und eine Einigung in der Nomenklatur und ihre Festlegung zu erzielen, 

 führte zur Aufstellung internationaler Regeln der zoologischen Nomenklatur, 

 die auf dem Prioritätsprinzip fußend, nur den ältesten Gattungs- und Art- 

 namen, von der X. Ausgabe Linne's Systema naturae 1758 beginnend, als 

 berechtigt und gültig anerkannte. Die strikte Durchführung dieser Regeln, 

 welche in der Theorie ohne Zweifel das angestrebte Ziel zu erreichen und 

 eine Stabilität in der Nomenklatur zu gewährleisten schien, hat praktisch 

 die in sie gesetzten Hoffnungen nicht nur nicht erfüllt, sondern eine neuer- 

 liche Unruhe und einen Wechsel in der Namengebung erzeugt, sowohl bei 

 den Gattungs- als Artnamen. Die Vereinfachung, welche man angestrebt, 

 führte durch die strikte Durchführung der angenommenen Regeln zu weiteren 

 Komplikationen. Ohne Beifügung der bisher üblich gewesenen lateinischen 

 oder der deutschen Namen zu den jetzt aufgestellten mußten selbe zu 

 Irrungen unliebsamster Art führen und auf den in Nomenklaturfragen minder 

 Bewanderten, der sich nun ihm ganz fremden oder anders angewandten 

 Namen gegenüber sah, abschreckend und auf das Studium der Ornithologie 

 erschwerend wirken. Besonders machte sich dieser Übelstand dort höchst 

 unliebsam fühlbar, wo an Stelle bisher allgemeine Geltung besitzender Gat- 

 tungs- und Artnamen diese in anderem Sinne verwendet wurden. Als beson- 

 ders hervorstechend möchten wir hervorheben : Tringa statt Totanus, Accentor 

 für Cinclus, Turdus musicus statt T. iliacus, Pyrrhocorax graculus statt P. 

 pyrrhocorax, Pyrrhocorax pyrrhocorax statt P. graculus, Sylvia hortensis statt 

 S. orphea, Luscinia luscinia statt L. philomela. 



Bisher ein eifriger Anhänger der genauen Durchführung des Prioritäts- 

 prinzips, vermochten wir uns doch nicht der Anschauung zu verschließen, 

 daß dies ausnahmslos durchgeführt, auf Abwege führen müsse und dem 

 beabsichtigten Zwecke entgegenarbeite. 



Der wissenschaftliche Name eines Objektes soll ein internationales 

 Verständigungsmittel bilden, als solcher soll er feststehend — , nicht einem 

 öfteren Wechsel unterworfen sein. Der einmal in's Rollen gebrachte Stein 

 kam nicht mehr zur Ruhe und immer werden noch ältere Namen gefunden, 

 welche die früheren ersetzten. Wenn es so fortgeht, ist ein Ende nicht ab- 

 zusehen und das in's Auge gefaßte Ziel, eine einheitliche Nomenklatur zu 

 erlangen, in weite Ferne gerückt. Dem hier gerügten Übelstande zu steuern, 

 hat eine Qegenbewegung eingesetzt, welche dafür eintritt, alt eingeführte 



