— 227 — 



Unter der ungeheuren Menge von Variationen der einzelnen 

 Braunkeblchenlieder glauben wir drei Grundstrophen herausge- 

 funden zu haben. 



Eine hat diesen Aufbau: 



iiiii/)(lj 



-w 



2 



«4r 



m 



wobei die ersten Töne 

 häufig schnarrend vorge- 

 tragen werden; 



didi (dididera) hözie (also Ehythmus des Buchfinkenschlags) 

 die zweite heißt: 



Bei ihr besteht das ganze Motiv 

 aus Flötentonen; 



düadüadi 



die dritte Strophe hört sich so an; 



^^ ^ (11^ ^ il^ 



dwidiö dadü; du 



In diese drei Strophen werden nun die Imitationen sozusagen 

 eingesetzt — richtiger: Strophenteile werden substituiert, ersetzt 

 durch Nachahmungen. Erstens die Anfangstöne der Strophe I, 

 die das Vögelchen an sich schon als Geräusche, und zwar nach 

 unseren Beobachtungen schnarrend vorzutragen geneigt ist, werden 

 im Timbre anderer Tiere (nicht nur Vögel) gebracht. Das Zirpen 

 der Grillen, das Rascheln der Feldheuschrecken, das Quarren der 

 F'rösche, das Würgen des Hausrotschwanzes, das Knarren der 

 Wachtel, das Schwirren des Heuschreckensängers, das Blasen und 

 Zischen der Blaukehlchen, das pt, pt, pt der Grauammer, das 

 zizizizi der Goldammer, das Wetzen der Sense haben wir von 

 ihnen gehört; ferner das eigentümliche Geräusch, das entsteht, 

 wenn man mit einem Stäbchen über die Zähne eines Metallkamms 

 fährt. Die Nachahmung ist in jedem Fall täuschend. Die Blau- 

 kehlchenimitatiou geht soweit, daß einem Strophenteil, z. B. dem 

 Grillenzirpen, das würgend-blasende Geräusch unterlegt wird 



^V^rt- Avwtovv 



[ui 



— eine für das Blaukehlchenlied so charakteristische 

 Merkwürdigkeit. 



