- ßO - 



gleicher Nuance. Nun weist sich aber Hr. Weber in Nr. 6, S. 47 aus, dass er den Unterschied 

 beider Arten genau kennt, und ebenda S. 40 bezeugt Hr. G. v. B., dass er das sonst zu den 

 Zugvögeln zählende Sommergoldhähnchen selbst in strengen Wintein an der Aare beobachtet 

 habe und dass sie am Genfersee legelmässig überwintern. Im Text des umbearbeiteten N(in- 

 mann heisst es zwar (II, 232), dass noch niemand das Vögelchen im Winter in Deutschland 

 beobachtet haben wolle, doch bemerkt die Note eines Mitarbeiters dazu, dass dieser es in Öster- 

 reich, andere in Hessen und Sachsen, aucli für den Winter sicher gestellt haben. Hicnach 

 betrachte ich die von mir angezweifelte Beobaclitung des Hrn. Weber nunmehr als unanfecht- 

 bar und möchte für deren mir wertvolle Belehrung mich erkenntlicli erweisen durch Bekannt- 

 gabe dessen, was ich für die beiden Goldhähnchenarten beizubringen weiss. 



Vor längern Jahren traf ich zur Frühlingszugzcit ein einzelnes Goldhähnchen, und zwar 

 ziemlich sicher ein Sommergoldhähnchen, wie es längs des Heckenzauns neben der Blumenhalde 

 (über der hiesigen Aarebrücke) waldwärts recht eilfertig den Abhang emporkletterte. Ich er- 

 innerte mich dabei, ungefähr um dieselbe Jahreszeit, auch einem Heckenzaun entlang, an 

 dem Vicinalsträsschen von Murten nach Münchenwyler hinauf, um viele Jahre früher (anfangs 

 der 80er Jalire) in ganz gleicher Gebarung ein solches Vögelchcn ziehend beobachtet zu haben. 

 Es stimmt dies zu Naumann a. a. 0., wenn er sagt, dass man das feuerköpfige Goldhähnchen 

 selten anders als paarweise oder einzeln sehe, nicht in Herden, wie das gelbköpfige. 



Alsdann habe ich mir vor einigen .Jahren gegen den Herbst ein Paar gelbköpfige und ein 

 einzelnes feuerköpfiges Goldhähnchen (letzteres vermutlich ein Weibchen), von München kommen 

 lassen. Trotz Aufgabe per Express waren die Tierchen an der Zollstätte Romanshorn viele Stunden 

 lang stehen gelassen worden und kamen eines abends todmüde an. Sie sassen aneinander- 

 gedrängt, wie Astrildchen, und hatten die Köpfchen so fest eingesteckt, dass ich diese mit 

 einer Hühnerfeder kaum herausbrachte, um mit Mehlwm-mschleim Stärkung zu verabreichen. 

 Ich wiederholte das die ganze Nacht durch bis gegen Morgen, da mir die Tierchen immer 

 wieder in den gleichen schweren Schlaf versanken. Nachher erholten sie sich anscheinend gut, 

 das Wintergoldliähnchenweibchen mauserte im September, starb dann aber während einer Ab- 

 wesenheit meinerseits im Oktobei', etwa; später starb auch das feuerköpfige. Das nun verein- 

 samte gelbköpfige Männchen mauserte erst Mitte November und ich brachte es dann in die 

 Gesellschaft eines Weideulaubvogels. Die beiden vertrugen sich im ganzen recht nett. Bald 

 gestattete ich beiden, weil ihr Käfig ein Nachtigallonkäfig, also eigentlich zu klein war. täglich 

 den Ausflug ins Zimmer. Sie flogen dabei unter allerhand Neckereien lustig herum, um schliess- 

 lich, eines hinter dem andern, selber wieder in ihr Gebauer zu schlüpfen. Der Weidenlaub- 

 vogel kam nie ordentlich in Gesang, hingegen sang das Goldhähnchen sehr fleissig und aller- 

 liebst den ganzen Winter durch. Sein Liedchen ist freilich nicht sehr laut, aber hübsch und 

 abwechsluugsreicli. Es besteht aus einem stets ungefähr gleichlautenden Vordersatz (etwa 

 hi dewitzi, die drei letzten Silben mehrmals wiederholt) und einem stets wechselnden Nachsatze, 

 der meist einem Miniaturkinderlachen nicht unähnlich ist, in andern Fällen an Amsel-, Meisen-, 

 Rotschwanz- U.S.W. -Motive anklingt. Bisweilen werden aucli nur diese Naciisätze mit einander 

 kombiniert, ohne Vordersatz. 



Den Gesang des Sommergoldhähnchens habe ich ]iur im Freien und rennutiingsweise ver- 

 nommen. AVas ich dafüi" halte, lautet, wie ein Miniaturfinkenscldag, etwa: wi-tzizi zützützü 

 wi-tzüzürüh. Die Goldhähnchen scheinen sich aber gerne in Spöttereien zu ergehen, und so 

 dürften recht verschiedene Gesangsweiseu derselben vorkommen. 



Mein kleiner Gefangener liess sich gerne durch Anstimmen seines Liedcliens meinerseits 

 zum Singen aufmuntern. 



Lieblingsfutter waren Fliegen und Schnaken, die ich während eines recht milden Winters 

 täglich in mühsamer Jagd erbeutete. Ich zweifle, ob ich ohne diese Zugabe das Vögelchen so 

 gesund durchgebracht hätte, wie es der Fall war. Eben darum habe ich denn auch im Juni 

 bei goldigstem Frühsoiumerwetter den beiden die Freiheit gegeben, da sie vollkommen flug- 

 fähig waren. 



