— (II — 



Wie jene unabänderlichen Naturgesetzen folgen, so tritt die Veränderung des biologischen 

 Gleichgewichts als Folge menschlicher Tätigkeit stetig und allmählich ein; sie ist nicht jenen 

 Schwankungen zu vergleichen, aus denen später wieder die alte (.Tleichgewichtshige hcrvoi'gcht; 

 es ist vielmehr ein Beharren im Gleichgewicht bei stetiger Verschiebung desselben. 



Aus der Gegend, da heute die Nachtigall singt, schwindet dieser Vogel, wenn beim 

 Wachsen der Stadt die grossen Gärten bebaut werden. Die AVachtel wird seltener, niclit weil 

 die Südeuropäer »HS?)r .' Wachteln verzehren, sondern weil der Landwirtscliaftsbetrieb im Laufe 

 der Jahre ein anderer geworden. Vergeblich ist das Streben, an l'jisenbahndämnien, fast den 

 einzigen landwirtschaftlich wenig genützten Flächen, Vogolschutzgehölze anzulegen. Denn Läi-m 

 und Getöse ängstigt den Vogel, ßaucli und Dampf schaden der Vegetation, vertreiben die In- 

 sekten, hindern ihre Ansiedelung, und die heftige T.,uftbewegung, die der dahin eilende Zug 

 hervorruft, rüttelt die Pflanzen durcheinander und tötet die beschwingten Bewohner der Lüfte, 

 Vögel und Insekten, nützliche und schädliche. Welche A\'irkung hat nun da ein internationales 

 Vogelschutzgesetz, was bedeuten alle lokalen Bestimmungen zum Sciiutz der Vögel? 



Einzelne Arten werden auf Grund uugenügendci- biologischer Beobachtung von dem duich 

 egoistische einseitige Interessen bccinflusstcn, Trugsciilüssen anheimfallenden Menschen auf die 

 Proskriptionsliste gesetzt, wie Bussard und Storch, andere, wie der Grünling als Insekten- und 

 Unkrautvertilger hoch gepriesen, geschützt und geschont. 



Was müssen wir dagegen haben? Ein Gesetz, welches allen Vögeln absolute Schonung 

 angedeihen lässt, dem Raubvogel, dem Körner- wie dem Insektenfresser, das aber die örtlich 

 und zeitlich beschränkte Verminderung einzelner Arten durch Fang, Schuss oder Gift — nach 

 besondere)! Vorschriftelt — zulässt, welche den jeweiligen Bestrebungen des Menschen entgegen- 

 arbeiten, ihm also schädlich werden." 



.<=KS.<i 



s) 



Kleinere Mitteilungen. 



V9 



Eisvögel in Wien. Ein offenes, iii eiucm grösseren 

 Parkr des vin-ten Bezirkes befindliches Seliwimmbassin 

 mit Quaderwänden und Betonuntergrund, bei 70 Schritte 

 laug, 20 Schritte breit, mit einer durchschnittlichen 

 Tiefe vonfl,.5 Meter wurde im letzten Frühjalu- mit 

 einigen Karauschen besetzt, die ungeachtet der Be- 

 unruhigung durcli Badende, des reichlichen Zuflusses 

 von Hochquellenwasser und der Abwesenheit jedweder 

 Vegetation sich zum Laichgescliäft entschlossen. Vom 

 Beginn'dcs Juli an zeigten sich ungezählte tausende 

 .Tungfischchen, deren Wachstum allerdings, wohl infolge 

 von Mangel an Nahrung, so wenig fortschritt, dass .sie 

 erst Ende Oktober etwa 3 Centimeter erreichten. Am 

 .5. November wurde die Anwesenheit eines Eisvogels 

 bemerkt, dem sich alsbald ein zweiter zugesellte. An- 

 fänglich sehr scheu, kümmerten sie sicli binnen kurzer 

 Zeit kaum mehr um das Arbeitspersonal, Hessen sich 

 aber trotzdem mit einem Flobertgewohr nicht bei- 

 kommen. Erst der am 18. November eingefallene starke 

 Frost zwang sie, von der ergiebigen Nahrungsquelle 

 abzustreichen. Der Besuch einer teichartigen Wasser- 

 ansammlung inmitten des Häusermeeres der Gross- 

 stadt beweist ebensosehr die Findigkeit w'ie die Dreistig- 

 keit des Eisvogels. (Oc. F. u. .J. Z.) 



Abschuss schädlicher Vögel. IKr omith. Virehi Murim. 

 welcher 53 Mitglieder zählt, hat auch im vertlosseneii 

 Jahre für die Verminderung von schädlichen Vögeln 



gesorgt. Es wurden an .Schussgeldern verabfolgt Fr. 3(!. 

 und zwar für: 1 Habicht, (> Spcrl>er, 3 Krähen. 3 Eichel- 

 häher uiiil 36 Elstern. 



Der Omith. Verein Bern und Uitiyehttiig zahlte im 

 Jahre 190'2 Abschussprämien für 8 Habichte und 8 

 Sperber. 



Seltene Beute. Die Jagdpächter Gerauer sen. und 

 jun. von Mitticli bei .Sulzbach erlegten vorige Woche 

 zwei „Sinf/sclitn'iiic" im Gewichte vou je 30 Pfund : seit 

 Menschengedenken wurden in dortiger Gegend Schwäne 

 auf ihrem Zuge nicht beobachtet. Die übergrosse Kälte 

 anfangs Dezember mag Veranlassung zur Erbeutung 

 des seltenen Flugwildes gewesen sein. 



J. F. in „Der Deutsche Jäger". 



An unsere Mitarbeiter! 



Wir bitten, von nun an bis nach Beendigung des 

 Frühjahrszuges der Vögel, also etwa bis Mitte Mai, 

 sämtliche . Beobachtungsberichte au die Redaktion in 

 Ölten zu senden. Da sich jedenfalls viele gleichartige 

 Beobachtungen häufen werden, so inüsseu wir wegen 

 Eaunimangol diese Daten jeweilen in einem Gesamt- 

 bericht zusammenfassen. 



\i^ 



Jlii l{iiluktii)ii. 



Verlag: C. Daut, Bera. — Druck und Expedition: Berger & Albrecht, Bern. 



