— 374 — 



ausgeflogene Junge von den Alten noch gefüttert. Mit dem 26. .Juli verstummte der Gesang 

 und fing die Mauser an. 



Vom 1. — ^4. September hörte man wieder hie und da einen Gesangsversuch; die Mauser war 

 überstanden. 



Mit dem 12. fScptember bugauu der bemerkbare Zug, man sielit liauptsäcldicii nur Männchen, 

 die Weibchen sind meist verschwunden: der Hauptzug währte vom 19. September bis 19. Oktober; 

 mit dem 19. Oktober trafen auch die hellrötlich gefärbten ein, die man nur zur Zugszeit be- 

 merkt, die aus nördlicher gelegenen Gegenden stammen. 



Vom 19. — 25. Oktober zogen von beiden Arten noch viele durch ; der Durchzug in kleinern 

 Gesellschaften währte noch bis 10. November; auch nach dieser Zeit werden vielleicht noch 

 einige durchziehen. 



Die Buchfinken sind diejenige Vogelart, die an Zahl am meisten zu allen Jahreszeiten hier 

 vcAandeu sind. 



(iritußnl:. Ziemlicli liäufiger Brut- und Zugvogel ; im Winter halten sich auch einige hier 

 auf. Vom 20. bis 27. Juli flogen viele Junge aus zweiter oder dritter Brut. Am 2. August 

 paaren sie sich schon wieder, pfeifen viel; vom 13. bis und mit 29. August flogen wieder Junge 

 aus dritter oder vierter Brut. Die .Jungen dienen vielfach Krähen und den eigentlichen Raub- 

 vögeln zur Nahrung, andernfalls wäre bei der starken Vermehrung diese Vogelart häufiger. 

 Beginn des Zuges 12. September, Ende 25. Oktober. 



Distelfink. Ziemlicli häufig vorkommender Brut- und Zugvogel; kleinere Gesellschaften 

 überwintern hier. Die erste Brut im Frühjahr kommt gewöhnlich nicht auf: sie dient als Nah- 

 rung für Krähen und andere Raubvögel, solange dieselben selbst Junge zu erhalten haben; im 

 Juli, August und September können die Distelfinken dann ungestöit noch bis zwei Brüten 

 grossziehen ; am 27. Juli, am 10. August und am 14. September sah ich, dass erst ausgeflogene 

 Junge von den Alten noch gefüttert wurden. 



19. September bis 25. Oktober Hauptdnrchzugszeit, während dieser Zeit sah man Gesell- 

 schaften von 30—40 Stück vielfach auf den Kartoffelfeldern auf den Unkrautstengeln Samen ablesen. 



Gemeiner Hänfliri(j. Hier ein seltener Brutvogel, kommt häufiger vor im Kanton Aargau. 

 25. — 28. Oktober Hauptdurchzug. 



Goldammer. Häufiger Biut- und Zugvogel; im Winter bleiben viele bei uns. Im August 

 fliegt die letzte Brut aus ; am 24. August letzter Gesang. 19. September bis 25. Oktober Haupt- 

 zugzeit; der Zug dauert bis 10. November. 



Feldsperling. Durchzugszeit 19. September bis 25. (Oktober in der Hauptsache vorüber; der 

 Zug währt bis 10. November; ist liier ein niclit seltener Brutvogel; im Winter sind immer 

 einige anwesend. 



Erlemeisig. 7. November Krlenzeisige auf dem Zuge bei Pieterlen an der Leuggeren. 



Weisser Storch. Ist dieses .Jahr auf dem Kirchturm bei Koppigen seit 10 Jahren das erste 

 Mal ausgeblieben: auch bei Langeutlial wurde von den drei Nestern eines nicht bezogen, letztes 

 Jahr waren alle drei besetzt. Am 26. Juni flogen die Jungen aus in Bettenhausen; bis zum 

 15. Juli besuchten sie noch das Nest und übernachteten darauf, später waren sie unregelmässig 

 da; es begannen schon die Storchenversammlungen ; am 20. Juli waren 30 bei Langenthai und 

 damit begann die Zugzeit; mit dem 2(). Juli kamen die .lungen nicht mehr, sie waren verreist; 

 am 10. August verschwanden auch die Alten; am 20. September, nachmittags 4 Uhr 30, kreisten 

 2 Störche über Herzogenbuchsee ; es waren fremde. 



Lachmöre». 21. Oktober, nachmittags 4 Uhr, zogen bei Büren an der Aaie in kurzer Auf- 

 einanderfolge 2 Schwärme Lachmöven westsüdwestlich durch von je .50 Stück. 



Am 12. und 13. November war der Zürchersee sehr belebt'^auf seiner ganzen Länge mit 

 Lachmöven ; in Gesellschaften von 20 — 30 Stück schaukelten sie auf den Wellen des Sees oder 

 flogen auch herum. 



Schirar^es M'usserJiiihn. 12. — 13. November ziemlich häufig in Gesellschaft von 20 - 30 Stück 

 auf dem Zürchersee. 



