120 Intorno alle Equazioni ec. 



5. VII. ) lasciato indurre dai citati passi del Poissou a stabilire 

 un principio di simmetria, e a derivarne equazioni riconosciute 

 poscia insussistenti ( Vedi il già detto al principio di questa 

 Memoria ) . Entrambi avremmo dovuto esigere dallo Scrittor 

 iVancese che ci dimostrasse ( giacché non è per nulla evidente ) 

 come dalla cessazione della forza secondaria scaturisse necessa- 

 riamente pei iluidi la proprietà della distribuzione regolare delle 

 molecole. Si sa per altro quanta efficacia abbia un' autorità per 

 tanti titoli giustamente venerata, affinchè c'induciamo ad adot- 

 tarne le asserzioni senza far precedere l'esame voluto dall'im- 

 portanza dell'argomento. 



Ma è poi vero che il principio della pressione eguale in 

 tutti i versi sia intimamente legato colla distribuzione regolare 

 delle molecole, si che non possa sussistere l'uno senza l'altra? 

 ( Poisson. Traité de Mécanique. T. II. pag. 5o6. ). Io ne dubito 

 assai, e credo che qui pure siasi corso un po' troppo avanti 

 nelle deduzioni : e ciò perchè non si sono ancora chiarite del 

 tutto le idee intorno a quella quantità che noi chiamiamo 

 pressione interna nei fluidi. E questo un argomento dilicato, 

 dove è bene fare delle distinzioni, ne e dato sbrigarsi in poche 

 parole : quindi vi tornerò sopra in un numero a parte. Intanto 

 osserverò che un altro illustre geometra francese il Sig. Cauchy 

 dissente anch' egli dal Poisson su questo punto apertamente , 

 avendo scritto nei suoi primi Esercizj di matematica (Tom. III. 

 pag. 220. ) '( on voit jiar Ics détails dans lesquels nous venons 

 '( d'entrer que, pour obtenir l'égalité de pression en tous sens, 

 K dans un systéme des molécules qui se repoussent, on n' a 

 <( pas besoin d'admettre, come Fa fait M. Poisson, une distri- 

 « bution particulicre des molécules autour de F une quelconque 

 '( d' entre elles. « Il che sia detto senza intendere di pronun- 

 ciarmi per intero assenziente a quelle considerazioni mercé le 

 quali il Sig. Cauchy compone egli pure le equazioni generali 

 del moto dei corpi. Rispetto la sua maniera di vedere , ma 

 tengo la mia, o piuttosto non la mia, ma quella connessa colla 

 •lilosofìa dei metodi del mio Caposcuola, come ho dichiarato fin 

 da principio. 



