Del Prof. Amedeo Avogadro iSS 



equivalenti di diverse sostanze elementari estranee alla loro 

 primitiva composizione, senza cangiar di t'ipo^ cioè senza can- 

 giare le relazioni chimiche, che loro aveano fatto attrilniire 

 un nome particolare, io avea cercato nella prima Memoria di 

 esprimere i risultati di queste sostituzioni facendo entrai-e il 

 nome della sostanza o delle sostanze sostituite, unitamente a 

 quello del radicale fondamentale nel nome sostantivo del com- 

 posto, e introducendovi pure alcune particelle numeriche per 

 indicare il numero degli equivalenti su cui cade la sostituzione. 

 Ma nell'ammettere così nomi sostantivi misti di nomi di com- 

 ponenti e di nomi numerici, io mi era scostato dal principio 

 generale che io avea preso per base di tutta la nomenclatura 

 chimica, di rigettare cioè nell' aggettivo costituente il nome 

 specifico di ciascun composto 1' indicazione numerica delle 

 proporzioni dei componenti, non ritenendo nel nome generico 

 che i nomi dei componenti medesimi; ne risultava altronde 

 una lunghezza e una complicazione di nomi che ne rendeva 

 difficile la pronunziazione, e le stesse sostanze sostituite po- 

 tendo ancora aggiungersi al radicale così modificato, si incon- 

 trava in questo sistema una fastidiosa ripetizione dei loro nomi 

 nel nome del composto. 



Ho ora considerato che la circostanza che si tratta di espri- 

 mere nel caso di queste sostituzioni è di un genere affatto 

 diverso dall' oggetto della nomenclatura ordinaria, che è la 

 semplice indicazione della natura e delle proporzioni dei com- 

 ponenti. Si vuole qui far intendere ad un tempo che dal ra- 

 dicale o tipo a cui si è dato un nome particolare, come ad 

 una sostanza semplice, si dee sottrarre un certo ninnerò di 

 equivalenti di uno dei componenti, 1' idrogeno, e sostituirvi 

 un ugual numero di equivalenti di una o più altre sostanze, 

 onde ritenere lo stesso numero totale di equivalenti, che uniti 

 al gruppo di carbonio formavano il tipo primitivo. Quindi ri- 

 sulta come una varietà della specie costituita da questo tipo 

 primitivo, la quale richiede naturalmente per la sua indicazione 

 un aggettivo particolare aggiunto al nome generico e specifico 

 Tomo XXIV. P.'= //. . ; Z 



