315 



vielen Punkten Halt gemacht, bald hier, bald dort auf ein paar 

 hundert Schritte seitwärts recoguoscirt, aber nirgend etwas beraer- 

 kenswertheres beobachtet; die Berge wurden immer niedriger, das 

 Nadelholz weniger. Eine Weile war für mich das baumartige Auf- 

 treten von Jimiperus communis neu. Es war bereits 1 Uhr vorbei, als 

 wir Kelecseny annähernd, beim ersten Sauerwasser links am Wald- 

 rande und hart an der Strasse anlangten, aber am steilen Wald- 

 abhange war nicht eine Spur einer Syringa zu erspähen. 



Ein paarmal glaubte ich derlei zu sehen; aber gar bald erwies 

 sich's als ein Evonymus oder Rhmnnus Frangula. — So verhielt es 

 sich auch bei der zweiten Quelle 7, Stunde später. Jetzt blieb nichts 

 mehr übrig, als im Dorfe selbst nachzuforschen. Da war der Pfarrer 

 nicht wenig erstaunt, als ich nach allerkürzester Vorstellung sogleich, 

 fast ohne mich weiter um ihn zu kümmern, in giessendem Regen sei- 

 nem Gärtchen zustürmte, vor dessen Eingang ich, sogleich die mir in 

 Ökörmezö explicirte Syringa als S. Josikaea erkennend, in Freuden- 

 geheul ausbrach — auf welches hin die ganze vielköpfige (ich glaube 

 auch 8 Mädchen gezählt zu haben) Gesellschaft ins Nasse gelockt 

 wurde — , mit gezücktem Messer darauf losstürmte und drei gross- 

 blättrige Wurzeltriebe abschnitt. Es waren kaum ihrer doppelt so 

 viel; der alte etwa eine Spanne dicke Stamm längst fiist vom Boden 

 abgehauen. An einem Seitentriebe sah man an vertrockneten Ueber- 

 resten, dass er heuer geblüht habe. Nun erst Hess ich mich mit dem 

 Pfarrer in weiteres Gespräch ein. Mein früherer Jubel war sogleich zu 

 Ende, als ich erfuhr, dass der Geistliche vom Vorkommen eines 

 ähnlichen Strauches in der Umgegend absolut nichts wusste und 

 auch verschiedene Bauern, denen die Triebe vorgezeigt wurden, so 

 eine Pflanze in ihrer Heimat gar nicht kennen wollten. 



Mittlerweile suchte mich der Geistliche und dessen Gemalin 

 auf das zuvorkommendste zu bewirthen. Ich aber hatte durchaus 

 keine Ruhe, refusirte alle Vorbereitungen zu einem Gastmahle, das 

 die gute Hausfrau improvisireu wollte, gab mich rnit einem Glas 

 Schnaps zufrieden und sandte um Herrn Vägner, der mit dem 

 Wagen bei einer jüdischen Schänke der weiteren Dinge harrte. Auch 

 war es schon nahe 3 Uhr; es war schon Zeit, bei so schlechtem 

 Wetter auf die Rückkehr zu denken. Da fiel mir ein, dass, als ich 

 gestern bei Tisch den Wunsch äusserte, Marmaroser Diamanten in 

 grösserer Menge zu erhalten, mir der Kelecseuyer Notar genannt 

 ward, der solche in Quantität besässe und als sehr gefälliger Mann 

 mich sicherlich damit versehen werde. Trotz der ziemlich weit ent- 

 legenen Wohnung des Notars wollte ich die Gelegenheit nicht un- 

 benutzt vorübergehen lassen und mich zu ihm bemühen. — Auch 

 durchzuckte mich noch ein Strahl der Hoffnung, dass vielleicht der 

 Notar Jäger oder Naturliebhaber sei und dass ihm vielleicht eine 

 Syringa in der Gegend aufgefallen sei?! Mit diesen Gedanken trat 

 ich, noch immer die Syringa-Zweige in der Hand, nach 10 Minuten 

 beim Notar Tema Jenö ein, der mit seiner Frau auf gleich liebens- 

 würdige Weise, wie der Geistliche Volosin, mich herzlich bewill- 



24 •"■ 



