178 Dr. J. Gen gl er: Die Vogelwelt von Koseisk und Umgebung. 



99. Dendrocopus mcdius (L.) 1758. Der Mittelspecht. — 

 Diatel wertliamiy. — Kommt nur im Winter in die Gegend ; ist 

 nicht Brntvogel. 



100. Dendrocopus IcHCüiiolus ( Bechst. ) 1802. Der Weißspecht. 

 Diatel belospinniy. — Selten einmal im Winter hier beobachtet. 



101. Dendrocopus major ( L. ) 1758. Der Buntspecht. — Diatel 

 pestriy. — Häufiger Standvogel ; frißt im Winter emsig von den 

 abgebalgten Wolf- und Fuchskadavern an der Luderhütte. 



102. Picus ijiartius L. 1758. Der Schwarzspecht. — Gelna. — 

 Brut- und Standvogel, der in Nadelholz und in dazwischen vorkom- 

 menden Laubholzarten nistet, ohne eine besondere Vorliebe für 

 irgendeine Holzart zu zeigen. 



103. Glaucidiuni passerinum (L.) 1758. Die Sperlingseule. — 

 Sytschik worobüniy. — Wird wohl zu allen Jahreszeiten einmal 

 beobachtet, ist aber ein sehr seltener Brutvogel. 



104. Athene vulgaris (Ger.) 1767. Der Steinkauz. — Sytsch 

 domowiy. — Nicht gerade allzu zahlreicher, aber doch gemeiner und 

 überall bekannter Standvogel. 



105. Nyctala tengniahni (Gm.) 1788. Der Rauhfußkauz. — 

 Sytsch mochnonogiy. — Seltener Brutvogel ; als Wintergast tritt 

 er dagegen häufiger auf. 



106. Surnia ulula (L. ) 1758. Die Sperbereule. — Sowa jastre- 

 binaja. — Unregelmäßiger Wintergast, der früher fast in jedem 

 Winter hier beobachtet werden konnte, in den letzten 5 — 6 Jahren 

 jedoch vollständig gefehlt hat. Am 22. Januar 1894 wurde ein 

 Belegexemplar erlegt. 



107. Nyctea scandiaca (L.) 1758. Die Schneeule. — Sowa 

 belaja. — Fast in jedem Winter hier beobachtet, in besonders schnee- 

 reichen Wintern häufiger. So wurden einzelne gesehen am 28. De- 

 zember 1893, 13. Januar 1894, 5. Februar 1899, 22. Dezember 1900 

 und 14. Dezember 1902, mehrere beisammen am 22. Februar 1899. 



108. Syrnium aluco (L.) 1758. Der Waldkauz. — Nejasyt. — 

 Brut- und Standvogel ; ist die zahlreichste und gemeinste aller Eulen- 

 arten in der ganzen Gegend. 



109. Pisorhina scops (L.) 1758. Die Zwergohreule. — Sowka. 

 — Diese niedlichste aller Eulen ist hier Brutvogel, der aber während 

 der rauhen Jahreszeit die Gegend verläßt. Der Vogel nistet im 



