35 



manche es an ihren \''organgern getadelt, sincl 

 aber in noch iirgeren Fehler verfallen unci ihre 

 Angaben sincl oft nicht allein ganz unzuverlassig, 

 sondern so vielfaltig unrichiig, dass sie nur dazu 

 beigetragen haben, iiber das Vorkommen vieler 

 \'6gel falsche Ansichten zu verbreiten. 



Leider findet man in den Lokalfaunen sehr 

 h:iutig die Bemerkung: „im Gebiet'', was in den 

 nieisten Fallen sehr wenig, oft gar nichts dazu 

 beitrjigt, unsere Kenntniss des speciellen Vor- 

 kommens einer Art, zu bereichern, namentlich bei 

 solchen Arten — und das sind nicht wenige — 

 welche an besondere Lokalitiiten gebunden sind. 

 Selbst bei Zugvogeln sind genaue Angaben 

 wesentlich, theils vveil vicle \\'anderer ganz be- 

 stimmte Ruheplatze (Raststationen) haben, an 

 welchen man sie alljahrlich und zur selben Zeit 

 findet, theils well fiir den Zug und die Zugrichtung 

 solche speciellen Angaben von wesentlichem 

 Werthe sind, da sie dazu dienen, die Ansichten 

 dariiber zu klaren und zu beweisen, dass die ^'6gel 

 durchaus nicht geneigt sincl, im Giinseniarsch zu 

 Ziehen, was ja heute eine so beliebte Theorie ist. 



Die selteneren Erscheinungen in der Vogel- 

 welt, die man so gem als verirrte Vogel (Irrgaste) 

 zu betrachten geneigt ist, werden auch in einem 

 ganz andern Lichte erscheinen, wenn man die be- 

 gleitenden Umstiinde besser beriicksichtigt. 



Abgesehen davon, dass es ja leider noch so 

 sehr an tiichtigen Beobachtern fehlt, dass ein 

 solcher nur eine seltene Ausnahme ist, ziehen 

 viele Vogel so hoch oder wahrend der Dunkel- 

 heit, dass sie nicht bemerkt werden. Nur wenn 

 ein einzelner ermiidet und deshalb zuriickbleiben 

 muss, wird er bemerkt und als Irrgast in das 

 Register eingetragen. Die Tausende seiner Ge- 

 fahrten, welche unbehindert, aber auch unbemerkt, 

 ihren Weg fortsetzen, werden natiirlich unberiick- 

 sichtigt bleiben. 



Wenn nun auch Fiille vorkommen, z. B. nach 

 und wahrend eines Sturmes, wo Vogel von ihrem 

 Wege abgelenkt werden, so sind diese F^alle doch 

 sehr viel seltener als dies gewohnlich angenommen 

 wird. 



Viele dieser, fiir die Naturbeobachtung so 

 nachtheiligen Ansichten sind durch iibereilte An- 

 nahme von Hypothesen entstanden, die wesentlich 

 auf der Theorie des Gansemarsches oder einer 

 zufalligen, falsch aufgefassten, einseitigen Beob- 

 achtung beruhen. 



In kiirzester F"rist gedenke ich diesen Gegen- 

 stand in einer besonderen Schrift ausfiihrlich zu 

 behnndeln und das, was hier nur angedeutet ist, 

 auszufiihren. Jeden Beitrag, der mir dazu 

 gegeben wird, vi-erde ich, unter Nennung 

 der Quelle dank bar benutz en und ich glaube, 

 dass solche Beitrage die Wissenschaft for- 

 dern sollen. 



Ergebnisse der Ziichtung von Farkgefliigel. 



(Aus: Die Hiihnervogel von C. Cronau. I. Band 

 S. 250 u. fT., Verlag von Louis Gerrchel in Berlin). 



(Indem wir nachstehend einen Auszug aus 

 „ C. Cronau's Hiihnervogel", betreffend die 

 Ziichtungserfolge des Herrn Polvliet zu Rotter- 

 dam mittheilen, mochten wir nochinals alle Vogel- 

 freunde und Gefliigelziichter zu Vcrsuchen mit den 

 in Deutschland bisher so sehr vernachlassigten 

 Parkvogeln, namentlich F"asanen, anregen. Die 

 Benutzung des oben citirten, S. ^-^o dieses Blattes 

 ausf iihrlicher besprochenen Handbuches wird jeden 

 Ziichter in die Lage setzen, zweckentsprechende 

 Einrichtungen zu treffen und scinen Pfleglingen 

 eine F2rfolg sichernde Behandlung angedeihen zu 

 lassen. A. R.) 



Der Garten des Herrn Polvliet zu Rotterdam 

 ist trotz der bescheidenen Dimensionen und seiner 

 anscheinend ungiinstigen Eage, rcich an Erfolgen 

 jeder Art, welche um so mehr iiberraschen, als 

 das Klima von Rotterdam — von Holland iiber- 

 haupt — der dauernden Erhaltung und Aufzucht 

 hiihnerartiger Vogel keineswegs giinstig ist. Es 

 wird von Interesse sein, neben df- Beschreibung 

 der Anlage auch iiber die Zuchtrcsultate, welche 

 in einem Aufsatze des „Bulletin de la Societe 

 d'acclimatation" eingehend geschildert werden, 

 Naheres zu erfahren. Herr Polvliet aussert sich 

 hieriiber folgendermassen: 



„Im Jahre 1S50 legte ich meinen Garten 

 in der Weise an, wie er heuto noch besteht. 

 Ich hatte von Anfang an grosses Gluck, denn 

 ich ziichtete wahrend mehrerer jahre alljahrlich 

 einige hundert Gold-, Silber- und gewohnliche 

 F'asanen. Den Fasanen folgten Carolinen-Enten, 

 deren ich anfangs 60 bis 75, sp:iter sogar 100 

 bis 120 jahrlich erzielte. Im Jahre 1847 etwa 

 wurde die Mandarinen-Ente eingc.fuhrt und ich 

 ersucht, eine Anzahl dieser Vogel fiir den 

 zoologischen Garten zu Gent einzukaufen. Ich 

 erwarb in F"olge dessen vier Paare zum Preise 

 von 2600 Frc. Ein Paar verblieb mir und dieses 

 lieferte im ersten Jahre zwei, im zweiten zwolf 



und im dritten sechszehn Junge. Von [ahr zu 

 Jahr wuchs die Zahl und in den letzten Jahren 

 habe ich 90 bis 100 Stiick, in einem Jahre so- 

 gar 126 Mandarinen-Enten geziichtet. 



„Gegen i860 wurde die Bahama-Ente ein- 

 gefiihrt. Ich erwarb ein Paar aus dem zoolog. 

 Garten zu Amsterdam und hatte von diesem 

 eine Nachzucht von vier Jungen im ersten und 

 siebenzehn im zweiten Jahre. Von da ab er- 

 zielte ich alljahrlich 60 — 70 Bahama-Enten, gegen- 

 wartig (1872) jedoch habe ich dieselben auf 

 zwei Paare reducirt. Unter den Schwimmvogeln, 

 welche sich bei mir mit grossem Erfolge fort- 

 gepflanzt haben, sind insbesondere Casarka-Enten 

 hervorzuheben. Mit einem einzigen Paare er- 



