92 



Geholz- und Gras-Vepfetation ein erfreuliches Ge- 

 deihen zcijjt. Im nordlichcn und westlichen Thcile 

 wird der Park durch die Berliner \'erbindungsbahn 

 und den nach dem alten Viehhofe fiihrenden Ab- 

 zweig begrenzl. Im Siiden bildct der \'ii-hh(jf 

 selbst und im Osten die nach dem Gesundl^runnen 

 fiihrende Hrunnenstrasse die Cirenze. Das Terrain 

 liegt sehr hoch iibcr dem eigentlichen Cirundwasser- 

 stande, so dass durch Ausgrabung Wasserfliichen 

 nicht herzustellen waren, weshalb man gezwungen 

 wurdc, auf ivleincre, kiinstlich zu fiillende Trank- 

 stellen sich zu beschninken. 



In der landschaftlich gehaltenenAnlage nehmen 

 Rasen und Geholz annJihernd gleiche Fliichen ein, 

 so zwar, dass sovvohl die Gcholzgruppen, als auch 

 der Rasen mehr grosse zusammenhiingende, als 

 kleine in si.'h abgcschlossene l-~lachen bilden. In 

 Bezug auf die Anpflanzungen iiberwiegen die mit 

 reichlichem I'nterholz versehenen geschlosscncn 

 Massen. allerdings nach den Rasenbahnen zu durch 

 hainartige Baumbestande und kleinere Vorgruppen 

 mannigfach gelockert. 



Da der Humboldt -Hain zugleich eine grosse 

 Sammlung von ausliindischcn Geholzen, welche 

 meist ohne Winterdecke hier aushalten, in geo- 

 graphischer Anordnung aufweist, so bietet er 

 ausser der grossen Mannigfaltigkeit in Hezug auf 

 aussere Erscheinung, auch ein in wissenschaftlicher 

 Beziehung sehr lehrreiches Pflanzenmaierial. Es 

 sind die Geholze im Wesentlichen nach grossen 

 Verbreitungs-Gebieten zusammengehalten, ein Theil 

 des Parks zeigt nur nordamerikanische Geholze, 

 ein anderer diejenigen des nordlicheren Asien, ein 

 dritter solche des siidlichen Europa u. s. \v. Es 

 sind somit im reichlichsten Maasse die frucht- 

 tragenden Baume und Straucher sowohl, als auch 

 dichtes Gebiisch und freier stehende baumartige 

 Geholze geniigend vorhanden. 



Aus seiner Mitte setzte der Deutsche Vereir. 

 fur^'ogelzucht undAcclimatisation eine Commission 

 zur Verfolgung der eingangs erwahnten Angelegen- 

 heit ein, deren mit der heimischen \'ogehvelt ver- 

 traute Mitglieder die Erfullung der Obliegenheiten 

 unter sich vertheilten. Die zunachst mit dem 

 Magistrate von Berlin resp. der Park- und Garten- 

 Deputation angekniipfte ^'erhandlung zur gemein- 

 schaftlichen Betreibung der Angelegenheit, fand 

 bei den Decernenten und Herren der stadtischen 

 Verwaltungdie vvohlwoUendsteundliebenswiirdigste 

 Forderung. 



In von beiderseitigen Delegirten abgehaltenen 

 Conferenzengingman aufdicgestelltenForderungen, 

 wie Anlage der unentbehrlichen Trankpliitze, Ent- 

 fernung des Raubzeuges und Anstellung einer 

 gleiohzeitig anderweitig verwendbaren Aufsichts- 

 kraft um so bereitwilliger stadtischerseits ein, als 

 grosse Kosten hierdurch nicht veru''sacht und fiir 

 erstere Zwecke aus einer Schenkung Mittel der 

 Park-Deputation zur Disposition standen. 



Die ersten Vorbereitungen, bestehend in An- 



lage von 5 aus Backsteinen mit Cementverkleidung 

 hergcstellten muldenformigen Tranken, von je 

 3 — 5 Meter Langc und 2 — 3 Meter Breite, waren 

 bald getroffen, worauf der \^erein eine 6,5 Meter 

 im Langen- und 5 Meter im Ouer - Durchmesser 

 hahende, 3 Meter hohe polygonale Draht-\'oliere 

 zur Aufnahme der zur Aussetzung bestimmien 

 Vogel und der verbleibenden Lockvogel aufstellen 

 liess. 



Die Tranken und die Voliere wurden in der 

 Nahe des dichtesten Gebiisches placirt und so den 

 Blicken des den Park besuchendcn Publikums ent- 

 zogcn. Das gewachsene, im Inncrn der \'oliere 

 belindliche Gebiisch bot den Vogeln ebenso wie 

 die dreiseitige Einschliessung durch Baume und 

 Straucher geniigenden Schutz gegen Witterungs- 

 einflusse. 



Bei einer bedeutenden, in alien Dimensionen 

 vorhandenen, im Park aufgehiingten Anzahl Xist- 

 kiisten konnte, nach der Entfernung der Sperlinge 

 daraus, nicht immer deren Fernbleiben ermoglicht 

 werden. 



Der Verein, dem die Aufgabe zur Beschaffung 

 der zum Aussetzen sich eignenden \'6gel oblag, 

 nahm voi; dem Fange, trotzdem ihm hierzu Terrains 

 zu Gebote standen, insofern Abstand, als ihm der 

 Bezu? aus ferneren Gegenden nicht kostspieliger 

 als das Fangen durch Beauftragte selbst zu 

 stehen kam. 



In der zweiten Halfte des Monats April 

 bildeten die erlangten lixemplare von Friiigilla 

 coc/cbs, Buchfink, FringiUa cannabina, Bluthiinfling, 

 Fringilla chloris, Griintink, FringiUa cardiielis, 

 Stieglitz, Fringilla seriniis, Girlitz, Motacilla alba, 

 weisse Bachstelze, Parus major, Kohlmeise. Pants 

 coeriileiis, Blaumeise, die ersten Bewohner der 

 Voliere, hierauf folgten Anfang Mai: Ljtsciola 

 luscijiia, Nachtigal, Erithacus rtibecula, Rothkehl- 

 chen, Rtiticilla phoenictira, Gartenrothschwanz, 

 Phyllopncjiste nt/a. \\'eidenlaubvogel, Stiinius 

 vulgaris, Staar und in der z\v;iten I iiilfte }.Iai: 

 Turdus merula, Schwarzdrossel. Tnrdus musicits, 

 Singdrossel, Curriica liortensis, Gartengrasmiicke, 

 Curruca tz'«(?r^(7,Dorngrasmucke, Ciirrnca garmla, 

 Miillergrasmiicke. 



\A'^ahrend die Finkenvogel und Meisen bereits 

 Anfang Mai bis auf einige in der Voliere zuriick- 

 gehaltene Lockvogel paarweis an den verschieden- 

 sten Stellen des Parkes ausgesetzt wurden, ging 

 man mit dem Freilassen der einzelnen Paare der 

 Weichfresser je nach der herrschenden Witterung 

 nach und nach vor, um den Paaren geniigende 

 Zeit zur \\'ahl der Standorte zu geben. 



ZurmoglichstenVerhinderungdesFortstreichens 

 der Vogel wurden die Spitzen der drei langsten 

 Primarschwingen eines Fliigels gekiirzt oder den 

 starkeren Vogeln zwei Federn eines Fliigels heraus- 

 gezogen, wodurch dem 'v'ogel eine Ungleichmrissig- 

 keit des Fluges beim Durchfliegen grosserer 

 Strecken und eine geringere Sicherheit beim Fluge 



