138 



Pensionsfriichte entgehen, mit denen diese die stolz 

 dreinschauenden p. t. Eltern erfrcucn. Das W'eib- 

 chen sitzt und schliift. Das Mannchen blickt weh- 

 miithig den Besucher mit seinen dunklen treu- 

 herzigen Augen an. Ja, ja, du armer \'ogel, hier 

 ist es anders als in deiner nordischen Heimath! 

 Hier hast du nicht deinen tangbesetzten, wurm- 

 durchfurchten Strand, sondern schnoden Cement- 

 gu7S, mit dem der kiinstlicke See ausgemauert ist. 

 Hier branden nicht des Meeres Wogen, an das 

 Ufer prallend und langsam verlaufend, hier jagt 

 nicht der Moven Schaar mit gellcndem Gekreisch 

 iiber dein Haupt, hier leuchtet dir nicht der mitter- 

 nfichtigen Sonne gluthrother Schein. Ist denn 

 kein Vogelschutzler da, der mit phrasengespickten 

 Sentimentahtatsreden fiir ein besseres Heim tiir 

 dich plaidiren konnte! Aber sei nur ruhig. Wenn 

 du durch die Maschen deines engen Drahtgefang- 

 nisses hindurchschaust, dann siehst du die seiden- 

 bestrumpften Fiisse der Besucherinnen in den 

 kleinen feinen durchbrochenen Lederschuhen mit 

 den hohen Absatzen, dann bhckst du auf die ko- 

 ketten Phsses moderner Taschentuchkleider, und 

 wenn dir auch dein kleines Gehirn nur wenig 

 Denken gestattet, so musst du mir Recht geben, 

 dass solch' eine Aussicht am Ende auch nicht so 

 ganz zu verachten ist, du, Cans, du! — — 



Am allerreichhahigsten und fiir den Fachmann 

 sicherhch auch am instructivsten hatten die Ver- 

 einigten Staaten von Nordamerika die Internationale 

 Fischerei-Ausstellung beschickt. In keiner der 

 anderen Ausstellungen war eine solche Fiille von 

 Gegenstanden verschiedenster Art, wie sie hier 

 die United States Commission of Fish and Fisheries 

 in W^-ishington, an deren Spitze der auch als 

 Ornitholog riihmlichst bekannte Spencer F. Baird 

 steht, vereinigt hatte. Die wohlverdiente Aner- 

 kennung ist denn auch den Amerikanern geworden. 

 Die Internationale Jury hat ihnen den ersten l^hren- 

 preis Sr. Maj. des deutschen Kaisers verliehen. 

 In der uns hier beschiiftigenden Richtung war 

 nicht mehr vorhanden als in den anderen Landern. 

 Die Amerikaner hatten einen grossen Schrank mit 

 Vogeln ausgestellt. Die Exemplare, Reiher, Enten, 

 Scharben, Flamingos und verwandte Arten re- 

 prasentirten ein ungefahres Bild der bekanntesten 

 und gewohnlichsten Sumpf- und Schwimmvogel 

 der amerikanischen Staaten. Etwas Anderes zu 

 zeigen und Mehr zu geben lag, glaube ich, auch 

 gar nicht in der Absicht der Aussteller. Ein 

 prachtiger alter Haliaiitiis leucocephalns^ der schone 

 Seeadler der A'ereinigten Staaten, das stolze 

 ^\'appenthier der Amerikaner, von dessen Leben 

 uns Audubon so kostliche Schilderungen entworfen, 

 schwebte an der Decke. 



Wenn ich mich nun in meiner kurzen referirtn- 

 den Darstellung jenen beiden grossen Reichen Ost- 

 asiens zuwende, deren Regierungen mit grossartigster 

 Liberalitat unsere Fischerei-Ausstellung beschickt 

 haben, so thue ich dies mit dem Gefiihl der Freude, 



endlich einmal iiber etwas Anderes als einzig und 

 allein iiber Collectioncn ausgestopfter Vogel be- 

 richten zu konnen. Auch diese sind hier, aber sie 

 nehmen nicht allein das Interesse dessen in An- 

 spruch, der durch die Sale der Ausstellung wandert 

 und dessen Blick vornehmlich ornithologischen 

 Dingen zugewendet ist. Hier tritt endlich einmal 

 eine Wechselbeziehung zwischen \'ogel und Fisch 

 ein, hier zeigt sich uns die Ausnutzung und Be- 

 nutzung gewisser Vogel zur Fischerei, hier fmden 

 wir die \'6gel als Mithelfer des Menschen bei der 

 Ausiibung des Fischereibetriebes. 



Doch ehe ich mich den interessanten Dar- 

 stellungen und Mittheilungen iiber den Fischfang 

 der Chinesen und Japanesen mittelst der Scharben 

 zuwende, will ich die iibrigen in China und Japan 

 ausgestellten ornithologischen Gegenstande kurz 

 besprechen. 



Der \'ersuch, die Fischereien der chinesischen 

 Gewiisser im Allgemeinen zu illustriren. war wegen 

 der knapp bemessenen Zeit nicht zulassig. Es 

 wurde daher beschlossen, die Theilnahme China's 

 auf die Beschaffung von Ausstellungsgegenstanden 

 behufs Illustration der Fischerei in den Gewassern 

 eines einzelnt n Hafens und zwar des Hafens Ningpo, 

 als eines bedeutenden Mittelpunktes fiir Fischerei- 

 Interessen, zu beschranken. Ein ausserordentlich 

 sorgfaltig bearbeiteter Catalog, von dem Commissar 

 der chinesischen Abtheilung, Herrn A. A. Fauvel, 

 friiherem Director des naturhistorischen Museums 

 in Shanghai verfasst, dient zur Erliiuterung.*) Es 

 ist dies der beste Special - Catalog, den ich auf 

 der Ausstellung kennen gelernt habe. 34 ^'ogel- 

 arten, einzelne in mehreren Exemplaren, die aus- 

 gestopft eingesandt worden sind, werden in dem- 

 selben aufgefiihrt. 



Die kleine Sammlung war ganz hiibsch, und 

 da China in liberalster Weise die ausgestellten 

 Sammlungen der deutschen Regierung zur Ver- 

 fiigung gestellt hat, so wird sich manche kleine 

 zoologische Provinzialsammlung iiber die chinesi- 

 schen Arten freuen, die ihr werden iiberwiesen 

 werden. 



Die Vogel waren richtig bestimmt aber schlecht 

 gestopft. Unter den Handen eines geschickten 

 Ausstopfers wird sich manch' Stiick noch iindern 

 lassen. Aus der Reihe der Arten notirte ich mir 

 zwei schone Ibis 7iippon, Cygniis Eezvicku\ Anscr 

 albifrons. Anas zonorhyncha, Eimctta fonnosa und 

 falcata, Podiceps philippensis. Lams cachinnans 

 {argentatus des Catalogs) und catms. Der Catalog 

 gie'bt von den siimmtlichen ausgestellten Arten die 

 chinesischen Namen. Ausser den ausgestopften 



*) Der Titel des Catalogs lautet: China. Imperial Maritime 

 Customs. Ill Misc. Ser. No. 9, Special Catalogue of the Ningpo 

 Collection of exhibits for the International Fisher>- Exhibition, 

 Berlin 1880. Preceded by a description of the fisheries of 

 Ningpo and the Chusan archipelago. Published by order of the 

 Inspector general of Customs. Shanghai, Statist. Departement 

 1880. 132 Seiten. 



