— 117 — 



giieiit à première vue par le brun roux répandu sur le manteau et 

 sur la tête, ici en jolies stries parallèles, là d'une façon plus irré- 

 gulière. En outre ils ont le devant des tarses emplumé et de 

 petites touffes de duvet s'égarant jusqu'entre les doigts, de 

 chaque côté du médian. Une de leurs caractéristiques, et non 

 des moindres, est, sous le bec, un petit commencement de bar- 

 biche, modeste et touchante ébauche de celle dont s'adorne le 

 papa dans la splendeur de sa livrée printanière. 



Alf. Richard. 



Observations ornithologiques au Gr** St-Bernard. 



En décembre 1918 Nos Oiseaux a publié une étude fort inté- 

 ressante de M. Richard sur la migration des oiseaux à travers 

 la Suisse. Une carte du professeur Th. Studer indique très net-, 

 tement la grande voie principale de migration à travers le pla- 

 teau suisse, contournant les Alpes par Genève; deux voies 

 secondaires s'en détachent pour traverser directement la 

 chaîne des Alpes : celle du Rheinthal et celle de la vallée 

 du Rhône. En suivant cette dernière voie les oiseaux traversent 

 le Valais jusqu'à Brigue et profitent de la profonde entaille du 

 Simplon pour traverser la haute barrière des Alpes pennines. 

 Cependant à Martigny une partie des migrateurs quittent la 

 vallée principale pour s'engager dans la vallée latérale de la 

 Dranse parce que cette vallée débouche au niveau de la plaine 

 et aussi probablement à cause de son orientation vers le sud- 

 sud-ouest alors que la vallée principale oblique vers le nord- 

 est à Martigny. 



Le voyage à travers la vallée de la Dranse ne doit pas se faire 

 sans des difficultés d'orientation. Arrivés à Sembrancher les 

 migrateurs voient la vallée se bifurc[uer; une partie passe proba- 

 blement par la vallée de Bagnes pour traverser le col de Fenêtre 

 à 2786 m., les autres prennent la vallée d'Entremont. A Orsières 

 nouvelle bifurcation : ceux qui s'engagent dans le val de Ferret 

 sont obligés de s'élever à 2700 m. pour traverser la chaîne; les 

 autres en remontant la vallée principale par Bourg-St-Pierre 

 atteignent la découpure la plus profonde : le col du St-Bernard 



