— 149 — 



devant le quai de Champ-Bougin, la seconde bouée de gauche du Seyon 

 (devant le quai du Mont-Blanc), la bouée à 300 mètres devant le phare 

 à l'extrémité du môle de remplissage de la Maladière, et le bord des 

 quais, de la Maladière à la pointe de Serrières. 



Art. 2. — Les contraventions au présent arrêté seront punies de 

 l'amende jusqu'à 100 francs ou de la prison civile jusqu'à 8 jours 

 (art. 434 et 439 du code pénal). 



Art. 3. — Le présent arrêté entrera en vigueur dès qu'il aura été 

 sanctionné par l'autorité fédérale. 



Neuchâtel, 17 février 1922. 



Au nom du Conseil d'État : 



Le président, E. Béguin. 



Le chancelier, Studer-Jeanrenaud. 



Arrêté approuvé par le Conseil fédéral en date du 17 mars 1922. 



Calendrier ornithologique. 



Bécassine (Gallinago gallinago (L.). 



25 janvier. La station ornithologique dort ensevelie sous une épaisse 

 couche de neige, cependant j'ai le plaisir et la surprise de faire 

 lever, du fond d'un fossé, une jolie bécassine. Le pauvre oiseau 

 m'a l'air quelque peu affaibli par la disette. A. R. 



Merle (Turdus merula L.). 



26 janvier. Aujourd'hui un merle a chanté à plein gosier dans le quar- 

 tier de la Servette (Genève). Ch. Tzaut. 



29 janvier. Le chant du merle a retenti ce matin dans le jardin de 

 l'Asile des Aveugles (à Lausanne) et à l'avenue Davel. 



P. BONARD. 



Pinson (Fringilla coelebs L.). 



2 février. Chant du pinson, complet, entendu dans le jardin (abrité) 

 de M"^e Mayor, à la Maladière; le chant de l'espèce a déjà retenti 

 le 27 janvier, mais en une phrase écourtée, au Jardin anglais, Neu- 

 châtel. A. R. 



7 février. Aujourd'hui à 8 h. 50 par 8 à 9 degrés de froid, j'ai entendu 

 le chant du pinson au Jardin anglais, pas absolument complet, 

 mais très net et répété plusieurs fois. O. Billeter. 



