Mitteilungen aus dem liotan. Museum der Universität Zürich (XXII.) 235 



H. dubium bezeichnete, verstanden wissen wollte (Annotations ä 

 la flore de France et d'Aliemagne, 1855, pag. 106). In derselben 

 Publikation, pag. 175, kommt Grenier seinem Kollegen Billot zu 

 Hilfe, die Meinung vertretend, dass Linne vielleicht bei der Auf- 

 stellung seiner Spezies die holländische, im Hort. Cliflf. beschriebene 

 Pflanze nicht mehr genügend im Gedächtnisse gehabt habe und 

 sich vermutlich vorgestellt habe, es habe ihm damals vielleicht 

 nur eine etwas abweichende Form der schwedischen Pflanze (die 

 nach Grenier unzweifelhaft unser quadrangulum gewesen wäre) 

 vorgelegen, und dass ihn dies veranlasst habe, den Satz: „foliola 

 cidycina xtthulata^' des Clifi'. Hort, für die Zukunft zu unter- 

 drücken. 



Ich hatte nun gehofft, dass mir wohl das im Besitze der 

 Linnean Society in London befindliche Herbarium Linnes endgül- 

 tigen Aufschluss erteilen werde, und ich habe ^aher vergangenes 

 Jahr, als ich so wie so im Herbarium Linnes verschiedene Origi- 

 nalien zu untersuchen hatte, meine Aufmerksamkeit auch den 

 paar Hypei-icum-Arten dieser kostbaren und so vortrefflich ge- 

 hüteten Sammlung geschenkt. Leider ist das Resultat dieser 

 Durchsicht kein derartiges, dass die Frage damit so einwurfsfrei 

 entschieden worden wäre, wie ich es gehofft und gewünscht hatte.') 



') Um den Klippen vorgefasster Meinung aus dem Wege zu gehen, habe 

 ich den General-Sekretär der Londoner Ijinnean Society, Herrn Daydon Jackson, 

 von Züricii aus l)rieflich gebeten, für mich die zwei Hypericum-Bogen des Lin- 

 neschen Herbars einer Untersuchung zu unterwerfen, nachdem icli ihn darauf 

 aufmerksam gemacht hatte, worauf es mir besonders ankäme. Über meine 

 eigenen, an eben denselben Bogen letzten Herbst gemachten Befunde Hess ich 

 Herrn Jackson im Ungewissen. Herr Jackson schrieb mir hierauf: "on exami- 

 ning the plants themselves 1 find that the tirst sheet, marked «original» by 

 Smith, the plant has acute lanceolate segments of the calyx, all the leaves are 

 dotted, the second sheet, the dots are fewer and larger, all seem to show this 

 character, but there is but one flower and that not in a good position for exa- 

 mination, the one calyx segment available seems pointed (sieiie anderseits!) l)ut 

 broader tiian in numlter I." Diese kurze Beschreibung deckt sich Wort für Wort 

 mit meinen eigenen Notizen vom vergangenen Jahre. Herr Jackson hatte dann 

 auch die (Jute, mir die zwei Pllanzen des Linnt^schen Herbars pholographieren 

 zu lassen, sodass ich also auch in l)ezug auf die Traclit und auf den Bbitenstaiid 

 namentlicii nicht bloss auf das Gedächtnis angewiesen bin. Icli benütze gerne 

 die Gelegenheit , um Herrn Jackson und dem Vorstand der Linnean Society 

 überhaii|)l meine aufrichtige Dankbarkeit auszusprechen für das überaus grosse 

 Entgegenkommen, das ich nun schon seit einer Reihe von Jaiiren anlässlich 

 meiner jeweiligen Studien im Linneschen Herbarium stets gefunden habe. 

 Vierteljahrsschrift d. Naturf. Ges. Zürich. Jahrg. XLIX. 1904. !•' 



