Beiträge zur Kenntnis der Philippinen inid ihrer Vegetation, etc. iO'.i 



fliesst weiter unten durch das „Badezimmer", das in einem einfachen, 

 aus .Y?;j«blättern über dem Wasser angebrachten Verschlag besteht 

 und nachher unter dem Abtritt der Hacienda weg, so dass die Fäka- 

 lien direkt in das Wasser fallen und weiter transportiert werden,^) 

 Das unter der Walze liegende Reservoir wird von Zeit zu Zeit 



Fig. 18. Plan einer Zuckersiederei in Castellana auf Negros. 



1. Zuleituiigsschienen. 2. Brett. 3. Walzen. 4. Trockenplatz. 5. Zahnradiibersetzunf,'. 

 6. Wasserrad. 7. Pumpe. 8. Steigrohr. 9. Hölzerne Rinne. 10. Hölzernes Reservoir. 

 11,13,14,18,19,20. Kessel. 12. Feuerung. 12'. Sehöpfkelle. 15 und 16. Holzkiibel. 

 17. Presse. 2 1. Raspel f. d. Cocosnuss. 22 u.23.Troekenbrett. 24. Packrauni. 25. Sehaunikelle. 



durch die Pumpe (7) geleert, indem der Inhalt durch das eiserne 

 Rohr 8 in die offene, an der Decke aufgehängte Holzrinne 9 ge- 

 presst wird. Diese letztere ist etwas geneigt und ergiesst ihren 



') Eine Einrichtung, die ich in Huilonzorg fast in jedem Haus antraf. Dort 

 wird das nälnsloff reiche Wasser direkt in die Reisfelder geleilet. 



