— 80 — 



IVanzösisclie wird in verdankenswerter Weise dnrcli Herrn Prof. A. Mathoij- 

 Dupra: in Colombier besorgt. Gewiss werden alle gerne sich meinem Wunsche 

 anschliessen : unser lieber Herr und Freund Daid möge recht bald wieder 

 seine gewohnte Stelle unter uns einnehmen ! 



W'ir durften am 23. März 1917 die Vollendung des Ib. Lebensjahres 

 unseres verehrten Vizepräsidenten. Herrn Dr. Fisclier-Slgirart in Zofingen, 

 bei voller Rüstigkeit des Jubilars, feiern. (Siehe No. B des „( )rnithologischen 

 Beobachter^", 1916/17). 



Leider hat aber auch der Tod uns wieder schwere Verluste gebracht. 

 Wir haben den Hinschied zu beklagen der Herren Dr. J. Hofer in Zürich, 

 Prof. Dr. E. A. Güldi in Bern, Dr. R. Burri in Bern, S. Allcinann in Wys- 

 sachen (Bern) und Frau L. Krehs in Bern IIa' Andenken wird he\ uns in 

 Ehren gehalten werden. 



Zum Schlüsse bitte ich alle, die durch ihre Tätigkeit dazu beigetragen 

 haben, uns die Arbeit zu erleichtern, besonders allen den Mitarbeitern am 

 „Beobachter" und im Vorstand meinen besten Dank entgegenzunehmen und 

 unserer Sache auch künftighin ihr Wohlwollen bewahren zu wollen. 



Ich schliesse mit dem Wunsche, das laufende Gesellschaftsjahr möge 

 uns den allgemein erselinten Frieden und damit wieder einigermassen normale 

 Verhältnisse bringen! Bis dahin hofft der Vorstand, dass unsere Mitglieder 

 ihm behilflich sein werden durchzuhalten. Nachher soll auch wieder ein 

 kraftvolles und freudiges Arbeiten einsetzen. Hoffentlich können wir Ihnen 

 schon das nächste Mal davon lierichten. 



Bern, Januar 1918. FUr die Schweiz. Gesellschaft fUr Vogelkunde und Vogelschutz, 



Der Präsident : Alh. He.'<s. 



Auszug aus der Jahresrechnung 

 für das achte Geschäftsjahr, 1. Oictober 1916 bis 30. September 1917. 



Soll. 



Aktivsaldo vom Vorjahre (1916/17) Fr. 1,267. 25 



Beiträge und Abonnements , 1,272. 70 



Verkauf von Vereinsabzeichen 1. 40 



Verkauf von Postkarten « 15. — 



Verkauf von Stereo.sko))bildern „ 117. 50 



Verkauf einzelner Hefte und Jahrgänge „ 4. 50 



Erlös aus Inseraten „ 14. 40 



Vermietung unserer Lichtbilder „ 10. — 



Kapitalzins per 31. Dezember 1916. Sparkasse Schweiz. Bankver. „ 63. 55 



„ . Fr. 2,796. 80 



Haben. ' 



Druck und Expedition des „Der Ornithologische Beol)achter" mit 



Beilagen Fi'- 1,440. 43 



Erklärungen zu Stereoskopbildern „ 124. 20 



Herbstversammlung November 1916, Zürich „ 52. 80 



Cliches und Diverses i, 46. 90 



Portis etc « 52. — 



Saldo-Vortrag auf neue Rechnung „ 1,079. 97 



Fr. 2,796. 30 



Basel, Dezeml)er 1917. 



Der Quästor: Ad. Wendnayel. 



